În mijlocul văilor acoperite cu viță de vie din sudul Munților Vosges, orașul pitoresc Colmar oferă o bogăție excepțională de atracții istorice. Acest oraș fermecător a fost o piață importantă, precum și un centru de artă și de învățare în secolul al XIII-lea. Poziția culturală fascinantă a orașului este vizibilă atât în ​​casele sale minunate, cât și în casele catolice, protestante și dominice din cult. Colmar a rămas relativ neschimbat de-a lungul secolelor, iar rătăcirea vechilor sferturi duce vizitatorii într-o călătorie plăcută în timp.

Unul dintre orașele cele mai chintesente alsaciene, Colmar se mândrește cu străzi ciudate de pietruite, cartiere din partea canalului și case tradiționale decorate cu mușuroiuri vii. Clădirile cu semifabricate exemplifică arhitectura tipică alsaciană, de la casele pescărești colorate de pe Quai de la Poissonnerie până la vechile case burgheze vechi din secolele XVI și XVII. Colmar este binecuvântat cu o climă semi-continentală blândă și cu împrejurimile naturale nealterate ale văii Rinului superior, care este luxuriantă cu păduri și lacuri prăfuite. Acest oraș încântător este punctul de plecare perfect pentru explorarea regiunii Alsacia.

1. Orașul vechi și Place de la Cathédrale

Aparent dintr-o povestire, fermecătorul oraș vechi din Colmar este un labirint captivant de străzile pietruite, învecinate cu case tipice ale burghezilor din Alsacia. Această zonă istorică bine păstrată se află între Rue des Têtes, Rue des Clefs și Rue des Marchands, în apropiere de Place de la Cathédrale .

Vizitatorii pot începe un tur al orașului Colmar la Place de la Cathédrale, chiar în inima orașului vechi din Colmar. Pe acest pătrat se află Collegiul Saint-Martin (Biserica Collegiată Saint-Martin), inițial o biserică gotică care a fost în mare parte reconstruită în secolul al XVIII-lea. Un alt monument istoric important de pe Place de la Cathédrale este Ancien Corps de Garde, care a servit multe scopuri, de la o clădire de piață până la o sală de justiție și locuințe militare. Acest edificiu istoric este o bijuterie a arhitecturii renascentiste din Alsacia. De asemenea, Maison Adolph găzduiește piața de la 16 Place de la Cathédrale. Construit în 1350 pentru familia Adolph, această casă minunată este una dintre cele mai vechi clădiri din Colmar. Alături de Maison Adolph se află un puț cu două capete de leu care datează din 1592.

Continuați vizitarea obiectivului Grand Rue (la o scurtă plimbare) și vizitați Eglise Saint-Matthieu, o biserică protestantă din secolul al XIII-lea. O atracție care trebuie văzută în apropiere este Maison Pfister, la colțul Rue Mercière și Rue des Marchands. Amestecând stiluri medievale și renascentist, această clădire este una dintre cele mai frumoase case vechi din Colmar. Casa a fost construită în 1537 pentru Ludwig Scherer, o bancă care și-a făcut avere în tranzacționarea banilor. Pe Rue des Marchands se află Muzeul Bartholdi care afișează amintiri ale celebrului sculptor Auguste Bartholdi care sa născut aici. Apoi, plimbați-vă pe Rue des Boulangers (Strada Bakers) și pe Rue des Serruriers (Str. Locksmiths) pentru a admira casele pitorești cu jumătate de lemn. Asigurați-vă că vă opriți în fața casei 19 Rue des Têtes, pentru a vedea Maison des Têtes ("Casa Capului"). Această clădire renascentistă are o fațadă decorată cu busturi mici și fețe de personalități diferite. Clădirea este acum ocupată de un hotel de cinci stele, cu un restaurant gastronomic renumit.

2. Musée Unterlinden

Acest muzeu excepțional este situat în fosta mănăstire din Dominicană, care datează din secolul al XIII-lea, cu o mănăstire dublă arcadată, bine păstrată. În 2015, muzeul și-a extins spațiul de galerii cu o clădire învecinată care ocupă fostele băi municipale ale orașului. Muzeul Unterlinden are o vastă colecție de sculptură romano-gotică, picturi medievale, artă populară și meșteșuguri. Primul etaj este dedicat jucăriilor din Alsacia, mobilierului și obiectelor decorative (porțelan, faianță, vitralii și amprente). Unul dintre punctele esențiale ale muzeului este Capela Isenheim, care conține picturi frumoase ale artiștilor germani timpurii, inclusiv scene de pasiune ale lui Martin Schongauer și lucrări ale lui Isenmann și Lucas Cranach Bătrân. Comoara principală a capelei este Isenheim Altar a lui Matthias Grünewald, una dintre cele mai frumoase capodopere ale picturii germane. Această lucrare imaginativă de culoare strălucitoare a fost pictată în jurul anului 1515 pentru mănăstirea din Isenheim lângă Guebwiller. Muzeul are, de asemenea, o colecție lapidară, precum și o artă religioasă. Colecția de artă contemporană a muzeului include Picasso, Léger, Rouault, Mathieu, Vasarely și Braque.

Adresă: 1 Rue d'Unterlinden, Colmar

3. Eglise des Dominicains

Un exemplu excelent de arhitectură gotică timpurie, biserica dominicană a fost înființată în 1283, iar construcția a început în secolul al XIV-lea. Cu arhitectura simplă și senină, biserica oferă o perspectivă asupra vieții predicatorilor dominicieni. Această ordine mendicantă a contribuit la interesul față de filosofia mistică în secolele al XIV-lea și al XV-lea. Splendid vitraliile permit lumina să curgă în sanctuar și să ofere inspirație adoratorilor. Corul afișează celebra "Fecioară a grădinii de trandafiri", o opera de artă plasată de Martin Schongauer în 1473. O parte a bisericii ocupă fosta mănăstire dominicană, cu o mănăstire din secolul al XIV-lea, o dată folosită pentru concerte serenate. În mănăstire se află acum Biblioteca Municipală de manuscrise antice. De la Biserica Dominicană se află o scurtă plimbare la Rue des Clefs, strada principală comercială din orașul vechi din Colmar.

Adresă: Place des Dominicains, Colmar

4. Koïfhus, Ancienne Douane (Casa vamală veche)

Lângă Place du Marché-aux-Fruits (locul vechii piețe a fructelor) și la intersecția Grand Rue și Rue des Marchands, Koïfhus a avut o locație strategică în epoca medievală. Această clădire din secolul al XV-lea a fost odată centrul economic și politic al orașului Colmar. Parterul a fost folosit ca un depozit de mărfuri și un loc de colectare a impozitelor la import și la export. Primul etaj a fost camera de consiliu pentru Décapole, federația orașelor imperiale. Încă puteți vedea stemele celor zece orașe de pe ferestre. Partea estică a Koïfhus se află în fața Place de l'Ancienne Douane, cu o fantă a lui Bartholdi, care comemorează generalul imperial Lazăr von Schwendi. Clădirea are, de asemenea, două aripi adiacente create în secolul al XVI-lea și un acoperiș distinctiv pentru faianță, rezultatul unei renovări din secolul al XIX-lea. De la Koïfhus, vizitatorii pot ajunge cu ușurință la Grand Rue, una dintre principalele artere ale orașului, care este înconjurată de magazine și restaurante.

Adresă: Place de l'Ancienne Douane

5. Quartier de la Krutenau (Little Venice)

Chiar lângă Rue Saint Jean, cartierul Krutenau este un cartier perfect în imagini, cu restaurante pe canal, cu poduri pietonale ciudate și case colorate cu jumătate de lemn. Bazinul verdeata si salciele linia de rau, in timp ce flori in floare inflorite decoreaza case adaugand la ambianta placuta. Acest cartier este cunoscut sub numele de "Little Venice", deoarece casele sunt construite chiar la marginea canalului Lauch River, iar bărcile mici iau pasageri pe călătorii pitorești. Pentru a obține o atmosferă de mica Veneție, vizitatorii pot începe un tur al plimbărilor pe Rue de la Poissonnerie și pot continua de-a lungul canalului până la Rue Turenne care traversează cartierul. De la podurile de pe canal, vizitatorii se pot bucura de vederi minunate ale casei fermecătoare din cartier și ale bisericii Sfântului Martin din depărtare.

6. Plimbați-vă prin Cartierul Scenic des Tanneurs

O scurtă plimbare de la vechea vamă vă duce la Quartier des Tanneurs (cartierul Tanners), un cartier frumos de canale pitorești și case minunate, renovate, cu jumătate de lemn, datând din secolele 17 și 18. Cartierul bine numit a fost locul în care tanarii au creat produse din piele. Ei ar folosi etajele superioare ale caselor pentru a usca piei. Printre atracțiile remarcabile se numără Piața de Justiție (Market Hall) și Palatul de Justiție din secolul al XVIII-lea. Un alt punct de atracție este Hôtel des Chevaliers de St-Jean, construit în stilul unui palat venețian și unul dintre cele mai neobișnuite conace renascentiste din Alsacia.

Adresă: Rue des Tanneurs, Colmar

7. Quai de la Poissonnerie

Acest cartier idilic de case tipic de jumătate de lemn este situat între Quartier des Tanneurs și Quartier de la Krutenau. Ca și Quartier des Tanneurs, această zonă istorică din Colmar este un alt vestigiu al profesiilor antice ale orașului. Districtul din jurul Quai de la Poissonnerie este cartierul vechi de pește, unde pescarii au trăit odată cu secole în urmă. În acel moment, pescarii profesioniști erau o entitate puternică în Colmar și aveau o afacere plină de viață. Au pescuit în cea mai mare măsură posibilă și au stocat capturile lor în iazuri de pește până când au fost vândute la piață.

8. Eglise Saint Martin

Pe Place de la Cathédrale, în centrul orașului vechi Colmar, Biserica Collegiată Saint Martin este un exemplu minunat de arhitectură gotică. Construit între secolele al 13-lea și al 14-lea, biserica are un cor mare gotic și alte detalii decorative decorative. Saint Nicholas Doorway are un design complicat, iar corul conține vitralii splendide din secolul al XV-lea și lemn fin sculptat. Locuitorii din Colmar se referă adesea la această biserică ca la o catedrală, oricât de tehnic ar fi fost doar o catedrală timp de zece ani între anii 1790-1801. Cu toate acestea, stilul arhitectural reflectă grandoarea unei catedrale medievale.

Adresă: Place de la Cathédrale, Colmar

9. Eglise Saint Matthieu

Această biserică era o dată casă de cult protestant a lui Colmar. Similar cu Biserica Dominicană, clădirea are un stil auster, tipic pentru ordinele mendicante din Alsacia. A fost construită de franciscani începând din 1292 și terminată peste un secol mai târziu. Când mănăstirea franciscană sa închis în 1543, clădirea a fost transformată într-un spital. Mai recent, biserica a fost folosită pentru închinarea protestantă. În plus, biserica este o locație pentru concerte, deoarece are o acustică excelentă. Festivalul Internațional de Muzică Colmar se desfășoară aici în fiecare vară.

Adresa: 9 Grand Rue, Colmar

10. Muzeul Animale du Jouet și des Petits Trains

Muzeul de jucării și modelele de trenuri prezintă o colecție extinsă de păpuși, mașini de jucărie, bărci de jucărie și trenuri de model pe trei etaje. Copiii vor aprecia recrearea muzeelor ​​din Franța, favorite ale copiilor: Perleult's Tales și Fables of La Fontaine. Muzeul "animat" are, de asemenea, un spectacol de păpuși controlat de calculator, The Fox și Stork, într-un decor adorabil alsacian. Rețeaua de trenuri lungi a muzeului va fi cu siguranță încântată de entuziasmii trenurilor.

Adresa: 40 Rue Vauban, Colmar

Site-ul oficial: www.museejouet.com

11. Chapelle Saint Pierre

Aproape de cartierul de la Krutenau de lângă Grand Rue se află frumoasa biserică barocă Saint Pierre. Biserica a fost construită de iezuiți la mijlocul secolului al XVIII-lea pe locul secolului al 10-lea al Sfântului Pierre. Grădina sa liniștită are un monument creat de sculptorul local Bartholdi dedicat fizicianului Colmar GA Hirn (1815-1890).

Adresa: Boulevard du Général Leclerc, Colmar

12. Ancien Corps de Garde (fosta gardă)

Construit pe locul Capelei Sf. Jacques care datează din 1286, fosta Gardă a fost înființată în 1575. Clădirea are o fereastră oriel, unde se anunțau deciziile consiliului local. O altă caracteristică interesantă a clădirii este loggia ornamentată decorată, care este considerată un bijuterie de arhitectură renascentistă în zona Rinului de Sus. În apropiere se află Maison Adolph din secolul al XIV-lea, cea mai veche casă privată supraviețuitoare a orașului.

Adresă: Place de la Cathédrale, Colmar

Unde să stați la Colmar pentru vizitarea obiectivelor turistice

Cea mai bună zonă de închiriat în Colmar este aproape de orașul vechi, cu străzile ciudate pietruite și casele vechi ale burghezilor. De aici, este o plimbare ușoară la majoritatea atracțiilor de vârf, printre care Muzeul Unterlinden, Eglise des Dominicains, Koïfhus și Little Venice. Iată câteva hoteluri cu un grad ridicat de rating în această locație convenabilă și centrală:

• Hoteluri de lux: Hotelul Little Colombier, amplasat în Little Venice, este situat într-o clădire veche, elegantă, cu un decor contemporan. De asemenea, în Little Venice, boutique Hostellerie le Marechal ocupă o fermecătoare casă alsaciană din secolul al XVII-lea, iar stilul tradițional continuă în camere, dintre care unele au vedere la canale. La 5 minute de mers pe jos de Muzeul Unterlinden, La Maison des Tetes oferă de asemenea un decor vechi cu camere cu panouri din lemn și plafoane cu grinzi care se potrivesc cu clădirea elegantă din secolul al XVII-lea. Parcare este gratuită, iar animalele de companie sunt binevenite.
• Hoteluri de înaltă clasă : În centrul orașului Colmar, pitorescul Hotel Saint Martin se află într-o casă de familie din secolul al XIV-lea cu decor tradițional în stil alsacian în majoritatea camerelor, în timp ce hotelul Turenne, prietenos cu animalele de companie, este la doar patru minute de mers pe jos de Micul Veneția și oferă camere moderne, îmbrăcate în stil modern, într-o clădire istorică încântătoare. Pentru călătorii care călătoresc în regiune într-o mașină, hotelul Comfort Hotel Expo Colmar, cu o valoare excelentă, pentru animale de companie, oferă parcare securizată gratuită și este la numai 5 minute cu mașina de orașul vechi. Decorul este colorat și contemporan.
• Hoteluri la preț avantajos: La o plimbare de opt minute de orașul vechi, elegantul și modernul centru Ibis Colmar oferă camere curate și compacte, iar animalele de companie sunt permise. Cu un stil familie, acest hotel de două stele este situat în Colmar. Mai multe tipuri de dotări sunt disponibile, cu precădere Restaurant, Room service, Bar, Recepție 24 / 24h, Ziare, Camere nefumători, Centru de afaceri, orașul vechi.

Orașe și sate mai frumoase din Alsacia

Colmar este un loc ideal pentru a începe un tur al frumosului regiune Alsacia din estul Franței, care se învecinează cu Germania. Turiștii se vor bucura de vizitarea importantelor orașe istorice, cum ar fi Strasbourg, Obernai și Sélestat. Este, de asemenea, încântător să experimentezi farmecul țării din regiune, călătorind în dealuri, în cazul în care satele cu povești și satele perfecte de imagine ating peisajul idilic.