Austin, Texas este cunoscut pentru o cultură de cizme de cowboy, creații culinare și muzică live suficientă pentru a-i câștiga titlul "Capitală muzicală live a lumii", iar hotelurile din Austin oferă acces la toate acestea. De la hoteluri la prețuri accesibile din Congresul de Sud până la centrul de cazare prietenos cu animalele de companie, cele mai bune hoteluri din Austin oferă suite de lux, gustări de tip boutique romantic și spațiul perfect pentru a vă bucura de o vacanță. Multe dintre cele mai bune locuri pentru a rămâne sunt, de asemenea, la numai câteva minute distanță de atracțiile de top din Austin, inclusiv Texas Capitol și Lacul Lady Bird.
Definit de arterele pline de viață cum ar fi Rainy și strada 6, centrul orașului Austin este întotdeauna un loc popular pentru a rămâne. Aproape de scena culinară și de muzică live, hotelurile din centru au, de asemenea, rapid comuta la atracții precum Barton Springs Pool și Stateman Bat Observation Center. Multe dintre cele mai bune hoteluri din centrul orașului pot fi găsite în apropiere de Centrul de Convenții Austin, inclusiv de cazare de 4 stele și de 5 stele, care oferă mese fine în casă, arhitectură atemporală și simbol al clasei.
Magazinele eclectice și vitrinele de pe South Congress Avenue combină foarte multe opțiuni de hotel găsite pe aceeași stradă, iar această zonă vibrantă la sud de centrul orașului adaugă o experiență unică pentru orice vizită. Recentul Austin Domain, uneori numit și al doilea centru din Austin, are, de asemenea, multe locuri de lux și moderne, cu acces ușor la noi restaurante și locuri deschise în acest district trendy în fiecare zi.
Pe aceasta pagina:
- Cele mai bune hoteluri din Downtown Austin
- Cele mai bune hoteluri de pe Bulevardul Congresului de Sud
- Cele mai bune hoteluri din North Austin
- Cel mai bun Lacul Austin Hotel
- Cele mai bune hoteluri din apropierea aeroportului Austin
Cele mai bune hoteluri din Downtown Austin
1. W Austin
În apropierea scenei principale a muzeului Austin City Limits, acest hotel de 4 stele merge mult peste vizita medie peste noapte. Oferind camere minunate și apartamente de colț răcoritoare, toate cu vedere la Lacul Lady Bird sau centrul orașului Austin, hotelul are spații comune care invită și atracții din centrul orașului, care atrage cu adevărat vizitatorii. Spre deosebire de lobby-urile tradiționale și saloanele, W Austin încorporează o senzație mai modernă, cu o cameră de zi numită Living, cu mobilier și facilități elegante, cum ar fi o colecție de discuri cu peste 8.000 de albume pe care să le arătăm.
Restaurantul propriu TRACE al hotelului W Austin oferă bucătărie de la fermă la masă, într-o atmosferă elegantă și sofisticată, care include șezlonguri în aer liber pe terasă. Piscina de la W Austin este de asemenea luxoasă, iar acest spațiu în aer liber de la etajul patru oferă cabane, șezlonguri și DJ live în weekend. Pentru o răsfățare extra în timpul unei vizite, spa-ul hotelului AWAY oferă pachete personalizate, inclusiv facials, pedichiuri și masaje.
Adresa: Strada Lavaca 200, Austin, Texas
Cazare: W Austin
2. Intercontinental Stephen F. Austin
Bogat în istorie și design interior elegant, hotelul InterContinental Stephen F. Austin este simbolul stilului și clasei din centrul Texasului. Aproape de strada 6 și de o mulțime de restaurante, magazine și locații de muzică live, acest hotel de 4 stele a fost construit în 1924 ca primul hotel de înaltă înaltă. Astăzi, această cazare de lux oferă încă un caracter, cu caracteristici precum o scară mare de marmură dublă, înconjurată de mobilier de pluș.
Inima orașului este chiar în fața ușii hotelului Stephen F. Austin, iar oaspeții se află la câțiva pași de atracțiile de vârf, printre care Centrul de Convenții Austin, Teatrul Paramount și Texas Capitol . Pentru mese in-house, Terrace Stephen F. Austin oferă un tarif casual și vederi minunate la oraș. Camerele standard sunt disponibile în acest hotel din centrul orașului, precum și apartamente cu uși franceze, băi de marmură și zone de ședere cu canapele.
Adresa: 701 Congress Avenue, Austin, Texas
Cazare: InterContinental Stephen F. Austin
3. Driskill
Construită inițial în 1886 la cererea unui baron de vite, Driskill astăzi rămâne unul dintre cele mai frumoase locuri de unde să rămână în oraș. Mergând peste și dincolo de farmecul atmosferic și serviciul clienți de primă clasă, experiența lui The Driskill începe de la intrarea oaspeților în holul mare cu coloane, cu podele de marmură și o cupolă din vitralii. Muzeul de artă de calitate este decorat cu pereții acestui hotel de tip boutique luxos, inclusiv în camerele istorice.
Oferind camere cu vedere la mare și apartamente cu balcon, apartamentele de la The Driskill strălucesc cu facilități speciale cum ar fi mobilier din piele și ferestre din podea până în tavan. Driskill Grill și 1886 Cafe & Bakery de la fața locului sunt bine notate de criticii culinare locale, iar masa privată pentru evenimente mai mari este ușor facilitată. Aproape de viața de noapte și emoția de pe strada 6, The Driskill găzduiește evenimente comunitare, inclusiv ceai de după-amiază, muzică live și sărbători de sărbătoare.
Adresă: strada Brazos 604, Austin, Texas
Cazare: Driskill
4. Hyatt Regency Austin
Pe malul lacului Lady Bird, lângă Centrul de Observare al Statelor Bat, o recentă renovare de milioane de dolari a făcut acest Hyatt Regency unul dintre cele mai bune locuri pentru a rămâne în Austin. Oferind camere și apartamente prietenoase pentru animalele de companie, cu un stil modern, unele cu balcoane private cu vedere la apă, Hyatt Regency oferă de asemenea două zone de luat masa unice și un Starbucks. În afara atriumului de la etajul al doilea, cafenelele SWB servește micul dejun și prânzul cu vedere panoramică, iar Marker 10 la primul etaj are divertisment de seară și muzică live acoperită pe parcursul săptămânii.
Este locul central al hotelului Hyatt Regency, care face rezervări recomandate la acest hotel de 4 stele, inclusiv accesul apropiat la Centrul de Convenții Austin, Districtul Congresului de Sud și strada 6. Traseul de drumeție și biciclete de lângă Lacul Lady Bird se află chiar în fața ușilor din față ale hotelului Hyatt, cu moduri distractive de a vă bucura de peisajul din apropiere, inclusiv de caiac și de a se ridica în picioare. Pentru fanii muzicii live, mai multe locații renumite sunt lângă Hyatt Regency, inclusiv clubul de jazz subteran, The Elephant Room.
Adresa: 208 Barton Springs Road, Austin, Texas
Cazare: Hyatt Regency Austin
5. Four Seasons Hotel Austin
Un hotel de 5 stele situat pe malul lacului Lady Bird, hotelul Four Seasons oferă un sejur de tip stațiune în inima orașului. Oferind camere de oaspeți și suite de specialitate cu punți private, toate spațiile de noapte din hotelul Four Seasons oferă vederi minunate la centrul orașului sau la Lacul Lady Bird. Zonele comune și lobby-ul deschis al hotelului Four Seasons vă invită de asemenea să vă relaxați, iar serviciul de concierge la hotel este cunoscut pentru a merge mai departe și pentru a facilita o experiență Austin autentică.
Mancarurile mari sunt ușor de găsit la Four Seasons, în special la bucătăria modernă din Texas și la terasă în aer liber din Texas. Alte opțiuni de luat masa includ tarifele Live Oak, oferind un meniu inspirat de Guadalajara și vederi minunate cu vedere la oraș.
Spa la Four Seasons este o altă modalitate populară de a vă relaxa, cu servicii precum masaje, facials și o experiență senzorială Four Seasons. Facilitățile de fitness din acest hotel premiat au ferestre din podea până în tavan, cu vederi plăcute.
Adresa: 98 San Jacinto Boulevard, Austin, Texas
Cazare: Four Seasons Hotel Austin
6. JW Marriott Austin
Un hotel renumit în centrul orașului Austin, cu peste 1.000 de camere de oaspeți, JW Marriott oferă un sejur confortabil care adaugă cu adevărat experienței vizitării orașului. Foarte popular pentru călătorii de la convenții și excursii romantice ale orașului, fiecare cameră de oaspeți la acest hotel de lux oferă paturi de semnătură și ferestre din podea până în tavan. Biroul Burger de la fața locului de la JW Marriott are o reputație bună pentru burgeri de dimensiuni Texas, iar restaurantul italian OP este cunoscut pentru tarife autentice și scaune pentru terasă.
Piscina Edge Rooftop de la hotel este un loc minunat pentru relaxare, cu mobilier confortabil, care înconjoară apa. Răsfățarea extraordinară se găsește la spa- ul hotelului JW, cu servicii care includ tratamente de piele și tratamente faciale. Cu peste 120.000 de picioare de spațiu de întâlnire flexibil, inclusiv o sală de bal decadentă, JW Marriott este, de asemenea, foarte popular pentru evenimentele de afaceri și formale.
Adresa: 110 E 2nd Street, Austin, Texas
Cazare: JW Marriott Austin
7. Embassy Suites de la Hilton Austin Downtown Congresul de Sud
Situat pe bulevardul Congresului de Sud, în apropiere de Congresul Avenue Bridge, acest hotel din centrul orașului și locul de primă clasă de a rămâne este un favorit pentru călătorii de familie, de afaceri sau ocazional. Oferind camere executive și suite premium, Ambasada oferă, de asemenea, oaspeților un mic dejun gratuit, făcut la comandă, cu un bar de omletă, precum și o recepție de seară cu alimente cu degete și oameni noi de întâlnit. Pentru divertismentul instantaneu, evenimentul de exod de noapte de la podul Congresului Avenue Bridge este chiar alături.
Adresa: 300 South Congress Avenue, Austin, Texas
Cazare: Embassy Suites by Hilton Austin - Congresul Central de Sud
8. Hampton Inn & Suites Austin la Universitatea / Capitol
Acest hotel de două stele din Austin are un stil familie. Camerele și suitele hotelului au vedere la oraș, iar cea mai bună priveliște spre orizontul Austin vine de la piscina și puntea de pe acoperișul familiei . Situat la doar câțiva pași de Texas Capitol, acest hotel prietenos cu animalele de companie este la câțiva pași de emoția pe străzile Rainy și 6th Street, inclusiv numeroase locații de muzică live și restaurante locale.
Adresă: Strada Lavaca 1701, Austin, Texas
Cazare: Hampton Inn & Suites Austin at The University / Capitol
Cele mai bune hoteluri de pe Bulevardul Congresului de Sud
1. Hotelul South Congress
Un hotel de tip boutique la modă , înconjurat de numeroasele magazine și restaurante din Districtul Congresului de Sud, acest hotel de 4 stele este plin de aroma Austin. Cu un design modern, fiecare dintre cele 71 de camere de la SoCo Hotel facilitează vederi superbe ale orașului și sunt spații private, liniștite pentru a lua o pauză de la acțiunea din jur. Zonele comune sunt la fel de primitoare, iar lobby-ul confortabil și luminat în mod natural este un loc prim pentru relaxare și relaxare.
Hotelul Congresul de Sud include, de asemenea, trei restaurante în incinta complexului, inclusiv Café No Sé de zi cu zi, pentru ofertele de lux într-o atmosferă obișnuită. Cumpărăturile se pot întâmpla înainte de a ieși în fața ușii hotelului South Congress, în timp ce lobby-ul este plin de vitrine de tip boutique cu mese și mărfuri locale. Completând, de asemenea, un calendar de evenimente cu muzică live, evenimente comunitare și ateliere de creație, The South Congress Hotel este un loc de întâlnire pentru divertisment pe parcursul săptămânii.
Adresa: 1603 South Congress Avenue, Austin, Texas
Cazare: Hotel South Congress
2. Hotel San José
Un hotel elegant situat pe bulevardul South Congress, hotelul San José este o cabană de motor din anii 1930 transformată într-un hotel modern, tip boutique, care oferă camere în stil bungalou. Gustul și caracterul Hotelului San José pot fi experimentate prin intermediul camioanelor de hrană ale lui Jo în parcarea și cu camerele și mașinile de scris Polaroid gratuite pentru a împrumuta, este ușor de documentat timpul retro și distractiv pentru a fi avut la acest hotel misto. Zona de piscină în aer liber este deosebit de plăcută pentru zilele calde ale Austinului, inclusiv scaune de lux și lounge-uri naturale luxuriante.
Adresa: 1316 South Congress Avenue, Austin, Texas
Cazare: Hotel San José
3. Kimber Modern Hotel
Un hotel unic de tip boutique din districtul SoCo, Hotelul Kimber Modern oferă cazare distinctă diferită de cea a sejurului mediu peste noapte. Având un design minimalist și arhitectural, care încorporează o mulțime de lumină naturală, camerele și suitele moderne de la Kimber fac oaspeții să se simtă bine în clipa în care merg pe ușă. Curtea în aer liber este un loc popular pentru a vă bucura de vremea frumoasă din Austin, în special în timpul sezonului de vară, când copacii din jur oferă o cantitate perfectă de umbre.
Unicul hotel de designer al Austin, acest spațiu premiat denotă vizita normală a hotelului, cu check-in fără cheie și cu produse locale de mic dejun organice, care se pot bucura în fiecare dimineață. Minutele din Districtul Congresului de Sud și un centru de scurtă navetă, Kimber este foarte popular cu profesioniștii moderni și cei care caută o oază urbană. Cu un design confortabil și așternut confortabil, Kimber Modern este de asemenea popular cu cuplurile care caută o evadare romantică.
Adresa: 110 The Cir, Austin, Texas
Cazare: Kimber Modern Hotel
4. Motelul Austin
Semnul neon și marchile de la Motelul Austin, un motel la modă la Congresul de Sud, reprezintă o imagine iconică a orașului. Alături de notorietatea din fața hotelului, Motelul Austin este bine cunoscut pentru oferirea de camere curate, confortabile și la modă în inima districtului Congresului de Sud. Articolele fine ale hotelului Joann's Fine Foods de la hotel oferă tacos de casă și alte preferate Tex-Mex. De-a lungul zilei vă puteți delecta cu atmosfera relaxată oferită de piscină exterioară, piscină exterioară.
Adresa: 1220 South Congress Avenue, Austin, Texas
Cazare: Austin Motel
Cele mai bune hoteluri din North Austin
1. Archer Hotel Austin
Câștigând o reputație ca al doilea centru din Austin, cartierul Domain din nord-vestul Austinei este o casă în creștere a peste 200 de magazine și restaurante. Pentru a experimenta această explozie de cultură firsthand, Archer Hotel Austin este un hotel modern, aproape de toate entuziasmul. Infuzată de ospitalitatea și farmecul sudic, acest hotel de tip boutique cu opt etaje are zone comune chic Texas și camere rustice luxoase, inclusiv suite de balcon cu un șemineu la colț. O destinație romantică și un hotel minunat de vizitat, Hotelul Archer întruchipează cartierul în care îi aparține.
Adresa: 3121 Palm Way, Austin, Texas
Cazare: Archer Hotel Austin
2. Home2 Suites by Hilton Austin Nord / Aproape Domeniul
La nord de cartierul central și în apropierea numeroaselor oportunități de cumpărături și mese ale domeniului, acest hotel exclusivist este optimizat pentru călătorii de afaceri și personale. Oferind studiouri și apartamente cu un dormitor, cu cazare confortabilă cu animalele de companie, fiecare spațiu de cazare de la Home2 Suites oferă zone separate de living, de dormit și de gătit, cu bucătării complet utilate. Nu este nevoie să gătiți micul dejun la Home2 Suites, totuși, datorită micului dejun gratuit, inclusiv sandwich-uri în stil artizanal.
Adresa: 2800 Esperanza Crossing, Austin, Texas
Cazare: Home2 Suites by Hilton Austin Nord / Aproape de domeniu
3. Lone Star Court, un hotel din Valencia
Un hotel din Austin Domain și o explozie din trecut, Lone Star Court oferă mobilier retro și facilități moderne pentru un sejur de excepție. Reminiscență a cabanelor cu motor din anii trecuți, acest hotel de tip boutique oferă camere clasice și apartamente junior cu un indiciu de americană și o mulțime de stil. O curte primitoare și o piscină în aer liber sunt locuri populare pentru a vă bucura de un soare Austin la acest hotel modern, iar verandelele mari și scaunele de plajă sunt bine utilizate în timpul apusului de la Texas.
Adresa: 10901 Domain Drive, Austin, Texas
Cazare: Lone Star Court, Hotel A Valencia
Cel mai bun Lacul Austin Hotel
1. Stațiunea Lake Austin Spa
Pentru o experiență all-inclusive în Austin, această stațiune premiată pe malurile pitorești ale lacului Austin vă acoperă întreaga vacanță. Țara înconjurătoare din Texas Hill oferă priveliști uimitoare și relaxante, iar locația pe malul lacului facilitează practici meditative, cum ar fi starea de yoga cu paddleboard. Lake Austin Spa Resort servește, de asemenea, toate cele trei mese ale zilei, cu orice vizită, oferind alegeri alimentare sănătoase și local de origine tarif. Serviciile oferite de Lakeside Spa la stațiune includ masaje, împachetări întregi și facials, care sunt disponibile și pentru vizitatorii de zi.
Adresa: 1705 S Quinlan Park Road, Austin, Texas
Cazare: Lake Austin Spa Resort
Cele mai bune hoteluri din apropierea aeroportului Austin
1. Aeroportul Hilton Austin
La mai puțin de două minute de Aeroportul Austin, acest hotel de 4 stele este popular pentru călătorii de familie, de afaceri și călătorii ocazionale, precum și evenimente mari de convenții. Oferind camere spațioase și apartamente de primă clasă, toate dotate cu decor modern și lenjerie confortabilă, acest hotel de convenții oferă, de asemenea, zone confortabile comune, cu un hol luminat de atrium. O piscină salină în aer liber cu adâncime zero este adesea o parte memorabilă a oricărei vizite, precum și jacuzzi-urile și saunele care îi însoțesc. Pentru mese in-house, Restaurantul Creek oferă un spațiu confortabil de servit masa și un meniu plin de preferințe sezoniere.
Adresa: 9515 Hotel Drive, Austin, Texas
Cazare: Aeroportul Hilton Austin
2. Holiday Inn Austin Airport
Accesul la Aeroportul Austin este ușor de la acest Holiday Inn, mai ales cu transferul gratuit de la / la aeroport al hotelului . Cu o reputație excelentă pentru camerele curate și confortabile, hotelul are, de asemenea, zone comune bine amenajate, care conduc la vizite repetate. O piscină interioară mare este populară pentru toată familia, iar centrul de fitness complet echipat este excelent pentru cei care ține o rutină de exerciții fizice. Micul dejun gratuit vine cu fiecare sejur, iar restaurantul Bistro in-house are toate celelalte mese ale zilei acoperite cu un tarif accesibil american.
Adresa: 6711 E. Ben White Boulevard, Austin, Texas
Cazare: Holiday Inn Austin Airport
