Berlinul, capitala Germaniei și cel mai mare oraș al țării, este, de asemenea, un centru major al politicii, al culturii, al presei și al științei. Este renumit pentru atmosfera sa culturală, Berlinul găzduiește faimoasele operă din Berlin și Orchestra Filarmonicii din Berlin, în timp ce diversele sale scene de artă cuprind sute de galerii, evenimente și muzee, inclusiv cele de pe Insula Muzeului, un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. În ciuda devastării celui de-al doilea război mondial și după decenii de decădere la est de infamul zid al Berlinului, orașul a fost reconstruit într-un mod care sărbătorește succesele sale, recunoscând un trecut întunecat. Berlin oferă un amestec eclectic de arhitectură nouă și clasică, divertisment dinamic, cumpărături și o mare varietate de instituții sportive și culturale.

1. Poarta Brandenburgului

Cel mai renumit punct de reper istoric al orașului Berlin este Poarta Brandenburg (Brandenburger Tor), o dată simbol al unei națiuni divizate și acum un simbol al unității și al păcii. Această poartă neoclasică a fost comandată de regele Frederick Wilhelm al II-lea în 1788, iar designul său a fost inspirat de Propylaea din Atena. Monumentul de gresie are o înălțime de 26 de metri, fiind situat în cartierul Mitte din Pariser Platz, la doar un bloc de clădirea Reichstag . În timpul războiului rece, poziția sa fizică și simbolică ca poarta blocată de-a lungul Zidului Berlinului a făcut-o un loc frecvent pentru demonstrații ale berlinezilor de Vest și este renumit pentru faptul că a fost invocat în 1987 de președintele american, Ronald Reagan, îndemnat la liderul sovietic Mihail Gorbaciov rupe zidul. A fost, de asemenea, scena unui gest poticant când cancelarul german Angela Merkel, rusul Mihail Gorbaciov și polonezul Lech Walesa au trecut prin poarta din 1999 pentru a comemora prăbușirea Zidului Berlinului cu 20 de ani în urmă.

Adresa: Pariser Platz, 10117, Berlin

2. Reichstagul reconstruit

Reichstagul a fost inițial finalizat în 1894, unde palatul neo-renascentist a servit ca locuință a Dietei Imperiale a Imperiului German până când a ars în 1933. Nu a fost folosit din nou decât după reunificarea Germaniei, moment în care a suferit o perioadă de zece ani reconstrucție și, în final, a devenit sediul parlamentului german în 1999. Un punct culminant al acestei reconstrucții magnifice este domul de înlocuire, Kuppel, din sticlă și oferind vederi superbe ale orașului înconjurătoare, mai ales noaptea de la Restaurantul Rooftop. Rețineți că intrarea în Dome și Terrace este bilet și, datorită cererii, se recomandă ca biletele să fie solicitate în avans (înregistrarea este disponibilă în ziua respectivă, dar se așteaptă o așteptare de două sau trei ore). Gadgeturi audio gratuite în limba engleză sunt disponibile.

Adresa: Platz der Republik 1, 11011, Berlin

3. Insula Muzeului

Între Râul Spree și Kupfergraben într-un canal de 400 de metri lungime, Insula Spree este mai bine cunoscută sub numele de Muzeul Island (Museumsinsel), un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Aici veți găsi multe dintre cele mai vechi și mai importante muzee ale orașului, inclusiv Muzeul Vechi (Muzeul Altes), construit în 1830 pentru a găzdui Bijuteriile Coroanei și alte comori regale. Noul Muzeu ( Muzeul Neues), distrus în timpul celui de-al doilea război mondial, a fost reconstruit și deschis din nou în 2009, fiind casa unor colecții extinse ale Muzeului Egiptean, colecției Papyrus și colecției de antichități clasice.

Vechea Galeria Națională (Alte Nationalgalerie), deschisă în 1876, prezintă sculpturi și picturi neoclasice din 1815-1848, precum și piese impresioniste și moderniste timpurii. Muzeul Bode găzduiește o colecție de artă bizantină, precum și o colecție de sculpturi mari care se întinde de la vremurile medievale până la sfârșitul anilor 1700. Cel mai popular muzeu al orașului, Pergamonul are un Muzeu de Artă Islamică, Poarta Ishtar și a reconstruit clădiri istorice din Orientul Mijlociu.

Adresa: Bodestraße 1-3, 10178 Berlin

4. Memorialul din Zidul Berlinului și Checkpoint Charlie

Zidul Berlinului a luat naștere în 1961, când Germania de Est a izolat jumătate din oraș pentru a împiedica cetățenii să fugă în Germania de Vest. Până când a fost rupt în 1989, peretele înalt de patru metri a extins 155 de kilometri, a disecat 55 de străzi și a avut 293 de turnuri de observare și 57 de buncăre. Astăzi, rămân numai mici porțiuni ale acestei travestiții acoperite de graffiti, inclusiv o întindere de 1, 4 kilometri păstrată ca parte a Memorialului de la Zidul Berlinului, o amintire îngrozitoare a animozității care a împărțit odată Europa. Printre obiectivele importante se numără Muzeul Centrului pentru refugiați Marienfelde, cu exponatele sale referitoare la cei un milion și jumătate de persoane care au trecut prin Berlin ca refugiați, Monumentul memoriei orașului împărțit și Victimele tiraniei comuniste, Fereastra de amintire și un centru de vizitatori cu vederi asupra rămășițelor peretelui. De asemenea, este interesat de Muzeul Haus am Checkpoint Charlie, care marchează cel mai cunoscut punct de trecere între estul și vestul Berlinului și cu exponate și artefacte care urmăresc istoria drepturilor omului.

Adresa: Bernauer Straße 111, 13355 Berlin

Site-ul oficial: //www.berliner-mauer-gedenkstaette.de/en/

5. Palatul și parcul Charlottenburg

Cel mai vechi și mai mare prusac din Berlin, Palatul Charlottenburg de la sfârșitul secolului al XVII-lea a fost de zeci de ani resedinta primară a regalității germane. Renovat frumos, acest palat imens are caracteristici extraordinare, incluzând o cupolă centrală de 50 de metri înălțime, decor decorativ baroc și rococo în toate camerele expansive și o grădină mare inspirată de grădinile de la Versailles. Un punct culminant al programului turistic al proprietății este o vizită la New Wing, cu Apartamentele sale de Stat și sălile de banchete fine. Construită în 1746, vizitatorii se uită la splendoarea în care locuiau Regii și Electorii Prusi, din dormitorul lui Frederick I și studiind cu mobilierul și pictura lor fină, în Sala de Stat și în Galeria de Aur cu lungimea de 42 de metri. bogat, stucat auriu. Peste în Palatul Vechi este Cabinetul de porțelan, o sală dedicată unei mari colecții istorice de porțelan și unor exponate speciale, incluzând bijuteriile coroanei și alte obiecte regale. Printre cele mai importante atracții se numără Parcul palatului datând din 1697 și casa Pavilionului Nou (Pavilionul Neue), construită în 1788 în stilul unei vile napolitane, și Teahouse Belvedere cu colecția sa fină de porțelan din Berlin. Asigurați-vă că vizitați Mausoleul cu mormintele sale regale, precum și Marele Curte cu statuia sa mare a Marelui Elector, Frederick William de Brandenburg.

Adresa: Spandauer Damm 10, 14059 Berlin

6. Gendarmenmarkt

Gendarmenmarkt, una dintre cele mai mari piețe din Berlin, este dominată de trei clădiri istorice: Konzerthaus, Catedrala Franceză (Französischer Dom) și Catedrala Germană (Deutscher Dom). Această piață pitorească din secolul al XVII-lea este acum una dintre atracțiile turistice de top ale orașului Berlin, găzduind numeroase evenimente publice în fiecare an, inclusiv concerte clasice pe treptele teatrului Konzerthaus în vară, în fiecare decembrie întregul cartier devine celebra piață de Crăciun a orașului . Konzerthaus, construit în 1821, este la fel de faimos pentru splendoarea sa arhitecturală, pentru performanțele de primă clasă ale Konzerthausorchester Berlin, una dintre cele mai populare orchestre simfonice din țară. În fața clădirii se află o statuie a poetului german Friedrich Schiller înconjurată de patru figuri feminine care reprezintă elementele artistice ale poeziei, dramei, istoriei și filosofiei. Catedralele sunt numite astfel pentru cupolele lor ("dom" este și cuvântul german pentru catedrală) și nu sunt de fapt biserici - catedrala franceză este acasă la Muzeul Huguenot, iar Catedrala germană prezintă istoria Parlamentului German. O altă piață bine-cunoscută din Berlin, Alexanderplatz a fost centrul vieții din Berlinul de Est și se află acum la ora ceasului mondial, un loc popular de întâlnire. În apropiere se află Turnul de televiziune (denumit "Telespargel" ) cu vederi panoramice ale orașului.

Adresa: Gendarmenmarkt, 10117 Berlin

7. Muzeul evreiesc din Berlin

Proiectat de arhitectul Daniel Libeskind, exteriorul muzeului cu zinc, face ca acesta să fie unul dintre cele mai izbitoare repere din Berlin. În interior, vizitatorii vor găsi o gamă largă de artefacte istorice și colecții donate care ilustrează lunga istorie și luptă a germanilor evrei, de la Evul Mediu până în prezent. Expozițiile includ lucrări de artă, obiecte religioase și 24.000 de fotografii care au fost păstrate și recuperate. Muzeul găzduiește de asemenea o vastă bibliotecă și arhive la Academia Muzeului Evreiesc din Berlin, unde există programe educaționale frecvente. Galeriile muzeului includ secțiuni dedicate lui Hanuka, antisemitism, conflictul din Orientul Mijlociu, istoria și cultura Ierusalimului și viața rabinului din Munchen Leo Baerwald.

O dovadă remarcabilă a poporului german și angajamentul său de a nu întoarce niciodată ochii la atrocitățile din trecut, Memorialul Holocaustului este un alt punct de reper din Berlin care atrage turiști din întreaga lume. Situată pe partea estică a orașului Tiergarten, această colecție de 2711 plăci de beton acoperă 19.000 de metri pătrați de teren neuniform. Sub memorialul întins este un centru de informare care găzduiește scrisorile, jurnalele și fotografiile victimelor Holocaustului.

Adresa: Lindenstraße 9-14, D-10969 Berlin

Site-ul oficial: www.jmberlin.de/en

8. Grosser Tiergarten și coloana Victoriei

Tradus literal ca "grădina animalelor", Grosser Tiergarten din Berlin a fost mult timp o atracție turistică majoră. Inițial, o rezervație de vânătoare regală în care erau păstrate cerbi, porci sălbatici și alte vânaturi, a fost transformat într-un parc public în 1700. În mod atractiv, amenajat cu o mulțime de arbori și arbuști și expansiuni de iarbă și flori, Tiergarten acoperă 210 hectare și este un loc favorit pentru relaxare, plimbări și plimbări cu barca. Parcul conține, de asemenea, numeroase statui și monumente, inclusiv statuia regelui Luise din 1880, care îl prezintă cu un relief recunoscând îngrijirea soldaților răniți în timpul războiului din 1806 și un monument al lui Frederick Wilhelm al III-lea din 1849, cu reliefuri care reflectă pacea regelui dispoziție. Cea mai faimoasă dintre monumentele lui Tiergarten este coloana masivă a Victoriei, o structură înaltă de 70 de metri, încoronată de o statuie de aur de 8 metri de Victoria. Statuia, numită Golden Lizzy de localnici, a fost finalizată în 1873. Merită să urcați pe cele 285 de pași spre vârful acestui magnific monument pentru vizionările asupra Tiergartenului .

Adresa: Str. des 17. Juni 31, 10785 Berlin

9. Muzeul Pergamon

Pergamonul, cel mai vizitat atracții ale muzeului, este, de asemenea, unul dintre locurile turistice de top din Berlin. Aici găzduiesc trei galerii principale, fiecare ocupând o aripă a clădirii masive, inclusiv Muzeul Orientului Mijlociu, Muzeul de Artă Islamică și colecția Antiquity. Artefactele, care au scăpat foarte puțin în timpul celui de-al doilea război mondial, au fost colectate de către arheologii germani în secolele XIX și XX din excursii în Egipt, Orientul Mijlociu și Asia. Se concentrează în primul rând pe minunile arhitecturale, inclusiv fațadele și porțile ornate, unele dintre cele mai faimoase piese ale muzeului sunt Poarta Ishtar a Babilonului, Poarta de pe piața romană a Miletului și Fațada Mshatta.

Adresa: Bodestraße 1-3, 10178 Berlin

10. Biserica Catedralei din Berlin

Situat pe Insula Muzeului de lângă Lustgarten, Catedrala din Berlin (Berliner Dom) este una dintre cele mai impunătoare clădiri ale complexului, cu o cupolă de 75 de metri înălțime. Construită în stilul noului baroc, clădirea este cea mai mare biserică din Berlin și este împărțită în trei secțiuni principale: Biserica Memorială, Biserica baptistă și nupțială și Biserica parohială. După câteva decenii de muncă dureroasă pentru a repara pagubele de război, biserica a fost returnată la vechea sa glorie, iar în vizită se numără scara imperială, decorată cu cornișe de bronz și 13 picturi tempera de pictorul peisajului Albert Hertel în 1905, Galerie cu vederi splendide ale Berlinului. O altă caracteristică populară este cripta Hohenzollern, care conține aproape 100 de sarcofagi, sicrie și monumente din secolele XVI-XX. Încearcă să-ți faci o vizită pentru unul dintre numeroasele concerte sau servicii muzicale ale catedralei și asigură-te că urcă 270 de pași spre Dome pentru vederi superbe asupra insulei Muzeului . (Sunt disponibile tururi ghidate în limba engleză.)

Adresa: Am Lustgarten, 10178 Berlin

Site-ul oficial: www.berlinerdom.de/index.php?lang=en

11. Topografia Terorii

De asemenea, cunoscut sub numele de Muzeul Gestapo, Topografia Terorii ocupă clădirile care au fost odată centrale și închisoare ale Poliției Statului de Stat și sediul operațiunilor Gestapo în timpul celui de-al doilea război mondial. Expoziția principală se concentrează asupra SS și a poliției în timpul guvernării naziste, subliniind infracțiunile teribile care au fost comise și oferind vizitatorilor un sentiment al stării constante a terorii, care era viața de zi cu zi a europenilor aflați sub controlul lor. Exponatele includ documente, fotografii, audio și film și explorează diverse teme, inclusiv persecuția și exterminarea, țările ocupate și epoca postbelică. Vizitatorii sunt, de asemenea, invitați să viziteze stațiunile istorice, printre care se numără rămășițele Zidului Berlinului și expoziția în aer liber istoric Wilhelmstraße.

Adresa: Niederkirchnerstraße 8, 10963 Berlin

Site-ul oficial: www.topographie.de/en

12. Grădina Zoologică din Berlin

Zoologischer Garten Berlin este cea mai veche grădină zoologică din Germania și rămâne una dintre atracțiile cele mai populare din Berlin, primind milioane de oaspeți în fiecare an. Înființată în 1844 și reconstruită complet după al doilea război mondial, grădina zoologică a câștigat o reputație pentru numeroasele sale programe de reproducere de succes și este cunoscută pentru furnizarea de habitate autentice pentru animale. Zoo-ul găzduiește aproape 20.000 de animale mari și mici, de la lupii Arctic la zebre. Rezidenții renumiți includ o pereche de panda gigant, două specii de girafă și o turmă de pinguini africani minuscule. Grădina Zoologică găzduiește, de asemenea, cea mai mare aviară din Europa, precum și Acvariul Berlin, unde puteți viziona peste 250.000 de tancuri, inclusiv rechinii și rechinii de tigru, meduze, pești tropicali, reptile și insecte. O altă grădină zoologică de interes este Tierpark Berlin, care găzduiește aproximativ 7.250 de animale din 840 de specii diferite.

Adresa: Hardenbergplatz 8, 10787 Berlin

Site-ul oficial: www.zoo-berlin.de/en

13. Gradina si muzeul botanic Berlin-Dahlem

Inițial, grădina de bucătărie și plante medicinale din Palatul Regal, grădina botanică Berlin-Dahlem (Botanischer Garten Berlin-Dahlem) a fost construită în 1679, la dispoziția Marelui Elector. Cu o suprafață de 126 de acri, este una dintre cele mai mari grădini botanice din lume, care găzduiește mai mult de 20.000 de specii de plante care reprezintă flora nu numai a Europei, ci și a mediilor tropicale și subtropicale din Marea Tropicală. Există, de asemenea, grădini de plante medicinale și un iaz mare care formează piesa centrală a biotopului pentru plantele marine și mlaștină. De asemenea, merită văzută Grădina Electorală cu verdeața grădinii din secolul al XVII-lea; un restaurant de gradina; și excelentul Muzeu Botanic, cu herbarul său, care are mai mult de două milioane de plante și o bibliotecă vastă.

Adresa: Königin-Luise-Strasse 6-8, 14195 Berlin

Site-ul oficial: www.bgbm.org/ro/home

14. Cartierul Nikolai

Cartierul Nikolai din Berlin (Nikolaiviertel) se află în inima orașului vechi și este locul unde veți găsi multe dintre atracțiile sale cele mai vechi și cele mai populare, precum și o mulțime de lucruri de făcut. Acest cartier este prietenos pentru pietoni, fiind cunoscut pentru numeroasele sale clădiri mici, amplasate pe străzi înguste, pline de nooks și crennii, care găzduiesc restaurante, cafenele, magazine și ateliere de meșteșuguri care vând totul, de la coșuri la meșteșuguri din lemn. Printre atracțiile turistice se numără numeroasele fântâni vechi, felinare și ferestre din casele vechi și clădirile istorice, cum ar fi Palatul Ephraim, construit în anii 1760, care are expoziții dedicate bogatei istorii artistice și culturale a Berlinului, precum și o scară mare. De asemenea, notează Casa Knoblauch, construită în 1760, reprezentând fostele case ale negustorilor și comercianților evrei bogați ai orașului.

Un alt punct turistic favorit este strada cea mai faimoasă din Berlin, Unter den Linden. Această arie largă se întinde la aproximativ 1400 de metri și leagă Pariser Platz în fața Poarta Brandenburgului de Lustgarten . Astăzi, cele două benzi de autoturisme sunt separate printr-o zonă pietonală largă și centrală care se întinde pe o lungime a străzii și oferă un loc minunat pentru a vă relaxa și a lua în orașul plin de viață din jurul vostru. Atracțiile populare sunt Gendarmenmarkt, Opera și Catedrala Sf. Hedwig.

Adresa: Nikolaikirchplatz, 10178 Berlin

15. Biserica Memorială Kaiser Wilhelm

Unul dintre cele mai interesante repere din Berlin, Biserica Memorială Kaiser Wilhelm (Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche) este în multe privințe două biserici: noua biserică ultramodernă proiectată în 1961, iar lângă ea ruinele originalului, inclusiv majoritatea Turn de 63 de metri. Finalizat în 1895 în cinstea împăratului Wilhelm I, originalul a fost distrus în 1943, dar rămășițele sale au fost încorporate în noul complex. Rezultatul este acum un reper important în Berlin, care servește și ca un memorial de război, cu exponate instalate care conțin resturi de mozaic, resturi arhitecturale și fotografii. Centrul este o figură a lui Hristos din biserica veche și o Cruce de Cuie din Catedrala din Coventry, distrusă de bombele germane mai devreme în timpul celui de-al doilea război mondial. Excursii cu ghid sunt disponibile, iar vizitatorii sunt bineveniți să participe la serviciile de duminică; Evening Music Services cu cantate, recitale de organe și muzică corală; și servicii regulate de zi.

Adresa: Breitscheidplatz, 10789 Berlin

Site oficial: www.gedaechtniskirche-berlin.de/KWG/dateien/englisch/index.php

Unde să stați la Berlin pentru vizitarea obiectivelor turistice

Pentru cei care doresc să se afle la câțiva pași de atracțiile de vârf, cum ar fi Poarta Brandenburgului și Insula Muzeului, cel mai bun loc pentru a rămâne este districtul Mitte din Berlin, centrul istoric al orașului. Iată câteva hoteluri cu un grad ridicat de rating care trebuie luate în considerare în sau în apropierea acestei zone:

• Hoteluri de lux: unul dintre cele mai iconic hoteluri din Berlin este magnificul Das Stue, situat central și cu vedere la secțiunea de vest a frumosului Tiergarten. La capătul opus al Hotelului Tiergarten, Regent Berlin și Hotel Adlon Kempinski se află la doar câțiva pași de Poarta Brandenburgului istorică și sunt perfect poziționate pentru a explora faimoasa insulă a muzeului. Ambele sunt, de asemenea, la doar o scurtă plimbare de la Unter den Linden cu fațadă, renumită pentru buticurile sale, cafenele și restaurante.
• Hoteluri de 5 stele: La doar câteva minute distanță de Tiergarten și aproape de restaurante și magazine excelente, Hampton by Hilton Berlin City West este o bază minunată pentru a explora alte zone din Berlin, datorită proximității sale cu metroul excelent al orașului (U- Bahn). O altă opțiune populară este Hotelul Circus, la doar câteva minute de Insula Muzeului. De asemenea, este notat de funky, modern Hotel Gat Point Charlie, care, după cum sugerează și numele său, este adiacent la unul dintre cele mai renumite repere din Berlin.
• Bilete la prețuri accesibile: Hotelul Ibis Berlin Kurfurstendamm, situat la o scurtă plimbare de Tiergarten și de la Motel One Berlin-Hackescher Markt, nu se află la mică distanță de cartierul muzeal al orașului. Hotelul Britz, deși puțin mai departe, merită să fie luat în considerare pentru cei care doresc o senzație mai intimă și este popular pentru proximitatea sa la transportul public și un mic dejun excelent.

Sfaturi și excursii: Cum să profitați la maximum de vizita dvs. la Berlin

• Vizitarea obiectivelor turistice: există câteva modalități excelente de a vedea Berlinul, fie că este cu autobuzul, bicicleta sau pe jos. Una dintre cele mai ușoare căi de a vedea orașul și de a învăța ceva despre istorie se află pe un tur de autobuz cu autobuze în aer liber, cu dublă pavilion, în aer liber. Acest tur oferă 20 de stații la diferite puncte de interes, cu opțiunea de a coborî sau de a rămâne în autobuz. Pentru o experiență mai profundă, cu picioarele pe pământ, turneul istoric Walking Tour din Berlin și site-urile ascunse oferă un tur de plimbare ghidată de patru ore și include atât atracții importante, cât și locuri puțin cunoscute, de la Poarta Brandenburg și Checkpoint Charlie la fostul bunker al lui Hitler. Dacă doriți cu adevărat să mergeți activ, faceți un excursie cu biciclete de la Berlin de 4, 5 ore, pentru a vedea atracțiile de top ale orașului și pentru a afla mai multe despre istorie.
• Excursii de o zi: Turul de la Sachsenhausen Camping Concentration din Berlin este o călătorie de șase ore într-unul din primele lagăre de concentrare stabilite de al Treilea Reich. Astăzi, este un memorial național. Acesta este un turneu condus de istoric și include admiterea pe site. Dacă doriți să vizitați atracții turistice iconice, cum ar fi Palatul Zwinger și Frauenkirche, excursia de la Dresda de la Berlin oferă o oportunitate pentru un tur al plimbărilor ghidate de orașul istoric și bucurați-vă după-amiaza explorând Dresda și malurile râului Elba la petrecere a timpului liber.