Arta, muzica, istoria colonialului, reperele patriotice, cumpărăturile, plajele idilice, insulele relaxate, fructele de mare suculente - Massachusetts are ceva pentru toată lumea. Alegeți-vă de atracțiile turistice care variază de la concerte de muzică clasică de o orchestră simfonică de clasă mondială pentru a vă perfecționa bronzul pe o plajă curată. Fiind una dintre cele 13 colonii originale, Massachusetts a păstrat mai mult decât cota sa de repere istorice din zilele de pelerinaj. Dar nu este vorba de istorie - în Boston's vibrant Faneuil Hall Marketplace, veți găsi modă atât de nouă ca mâine. Peisajele sunt la fel de variate și, pe măsură ce explorați aceste obiective turistice, veți găsi munți în flăcări, valuri care se prăbușesc pe țărmuri stâncoase, pășuni verzi și terenuri agricole, păduri adânci și sate perfect frumoase, pe care Norman Rockwell le-a imortalizat în picturi.

1. Traseul libertății

Unele dintre reperele cele mai iconice ale Americii Colonial marchează Traseul de Freedom de trei mile al orașului Boston, care străbate străzile înguste ale orașului vechi pentru a conecta 16 monumente și atracții istorice. Urmați linia de cărămidă roșie și medalioanele de alamă din trotuar, de la Centrul de vizitare din Boston Common, până la fregata USS Constitution, "Old Ironsides", la Charlestown Navy Yard . De-a lungul drumului, umblați prin două vechi baze de îngropare pentru a găsi mormintele lui Paul Revere, John Hancock, și prima femeie care a ieșit din Mayflower . Vechea casă de stat, cea mai veche clădire publică din Boston, a fost scena bosumului masacru din Boston, când cinci coloniști au fost uciși de soldații britanici. Câțiva pași de pe Traseul Libertății, la 1 Milk Street, este locul de naștere al lui Benjamin Franklin, un site marcat de un bust al patriotului, care sa născut aici în 1706.

Cea mai cunoscută atracție a traseului este Faneuil Hall, numită "leagănul libertății", pentru rolul său de reședință a revoluționarilor și, ulterior, a aboliționiștilor. Împreună cu un muzeu, găzduiește târgurile din Faneuil Hall Marketplace, care cuprinde și alte trei săli lungi, umplute cu pushcarts, tarabe de mâncare și magazine. Două alte site-uri iconice se află în cartierul plin de viață italiană, North End : Casa Paul Revere din secolul al XVII-lea și Biserica Veche de Nord, cea mai veche din Boston și cea de la căruia au fost atârnate două felinare pentru a semnala începutul faimoasei călătorii a lui Paul Revere.

Site-ul oficial: www.thefreedomtrail.org

Cazare: În cazul în care să stați în Boston: Cele mai bune zone și Hoteluri

2. Plajele Cape Cod

Cape Cod este o peninsulă lungă, curbată, care iese în Atlantic, protejând Cape Cod Bay cu curba spre nord. Cele mai multe dintre cele 560 mile ale țărmului sunt plaje lungi de nisip alb, adesea sprijinite de dune de fluturi de iarbă marină. Multe dintre ele sunt aglomerate la mijlocul verii, dar există suficientă nisip pentru toată lumea (deși nu este întotdeauna suficientă parcare pentru mașinile lor). Căutați plaje mai desprinse pe țărmul nordic mai liniștit, de-a lungul rută 6-A, lângă Sandwich sau Brewster. Chatham și Orleans au ambele plaje de nisip deosebit de pitorești pe țărmul orientat spre Atlantic. Plajele din Cape Cod se numără printre cele mai frumoase locuri din Massachusetts.

Cape Cod Coasta Națională protejează aproape întreaga coastă estică a Capului, păstrând o întindere de 40 de mile de nisip și dune aproape neschimbate de la anii 1800. Purtați nisipurile sale albe, cuiburi de cuibărit și urmăriți traseul mlaștin al Atlanticului Cedru Swamp prin frumoasele păduri de cedru. Opriți la Centrele de vizitatori Salt Lake sau Provincetown pentru hărți, informații și treceri. Gardienii de salvare sunt la datorie la plajele din apropierea zonelor de parcare de la sfârșitul lunii iunie până în august.

Adresa: 99 Marconi Station Road Road, Wellfleet, Massachusetts

Cazare: În cazul în care să stați la Cape Cod

3. Parcul istoric național Minute Man și Lexington Green

Puteți urmări traseul făcut de către obișnuiți britanici în timp ce au pornit din Boston într-o mișcare care va începe Revoluția Americană. Drumul Battle este acum parte a Parcului istoric național Minute Man, care include și Podul Nord din Concord, unde colonii au angajat britanicii în luptă. Centrul de vizitare a Podului de Nord prezintă artefacte, uniforme și un film istoric, iar la capătul podului se află faimoasa statuie Minuteman a francezului Daniel Chester.

La Battle Green din Lexington, unde primele fotografii au fost concediate la 19 aprilie 1775, se află o altă statuie care comemorează un Minuteman (ei erau numiți Minutemen pentru că erau pregătiți pentru luptă la un minut). Pe un bolovan sunt inscripționate cuvintele căpitanului Parker către oamenii săi: "Țineți-vă pământul, nu trageți dacă nu ați tras în foc, ci dacă vreți să aveți un război, să-l lași să înceapă aici". Reabilitarea bătăliilor de aici și la Podul Nord din Concord se desfășoară în fiecare an cu ocazia aniversării. Începeți la Minute Man Visitor Center pentru a afla despre bătăliile și Rideul lui Paul Revere pentru a avertiza coloniștii avansului britanic.

Adresa: Strada Libertății 174, Concord, Massachusetts

Cazare: În cazul în care să stați lângă Parcul Național istoric Minute Man

4. Faneuil Hall

Construită în 1740-42, sala Faneuil a fost dată orașului ca o sală de piață de către comerciantul Peter Faneuil. Împreună cu o piață, a fost un loc pentru întâlnirile publice bine folosite de coloniști care protestau impozitele britanice și alte plângeri. La mijlocul secolului al XIX-lea a fost scena întâlnirilor, raliurilor și discursurilor anti-sclavie. Muzeul de Artilerie Antic și onorabil de la ultimul etaj păstrează picturi de bătălii, împreună cu brațele și uniformele.

Adevărat la origini, parterul este umplut cu tarabe de piață, care se revarsă în cele trei săli de piață din apropiere - Quincy Market, North Market și South Market - pentru a aduce Faneuil Hall Marketplace . Întreaga zonă este aproape întotdeauna plină de viață, plină de cumpărători, autobiști, turiști și muncitori din birourile din apropiere, care se bucură de prânzul lor pe băncile care aliniază promenadele largi între sălile de piață. Sălile în sine sunt pline de tarabe de hrană, pushcarts, magazine, restaurante și cafenele.

Site-ul oficial: www.faneuilhallmarketplace.com

5. Mayflower II și Plimoth Plantation

În decembrie 1620, separatiștii de la Biserica Angliei, numiți Pilgrims, au aterizat la Plymouth după ce nu au reușit să ajungă la destinația inițială din Virginia, făcând Plymouth prima așezare europeană permanentă în New England. Puteți să vă întoarceți în lumea lor la Muzeul de Istorie Vieți, Plimoth Plantation, unde interpreții costumați (care nu părăsesc niciodată persona din secolul al XVII-lea) re-creează experiența de a trăi în America timpurie a coloniilor, pe măsură ce își desfășoară activitatea zilnică de grădinărit, , gătit și pregătire militară. Artizanii folosesc instrumente autentice pentru a face obiecte comune în secolul al XVII-lea. Plimoth Plantation explorează, de asemenea, viața și cultura americanilor nativi la Hobbamock's Homesite, o re-creare a unui sat Wampanoag, unde veți vedea locuințe, grădini și artefacte. Aici, descendenții primilor locuitori ai zonei demonstrează modul în care strămoșii lor au trăit înainte și după sosirea coloniștilor. Asigurați-vă că vizitați reproducerea pe scară largă a Mayflower, Mayflower II, care a sărit la Plymouth Pier, pentru a afla despre călătoria istorică a ghidurilor costumate reprezentând pasagerii și echipajul. Puteți vizita Plimoth Plantation pe o excursie de o zi din Boston.

Adresa: 137 Warren Avenue, Plymouth, Massachusetts

Site-ul oficial: www.plimoth.org

Casele istorice Salem

În timp ce locuințele timpurii pline de mobilier de epocă sunt groase pe pământul New England, puține locuri pot oferi numărul, calitatea și varietatea celor pe care le puteți vizita în fostul port China Trade din Salem. Mai mult, ele reprezintă o gamă largă de istorie și cultură a lui Salem, începând cu studiile Salem Witch din 1692 și incluzând Casa lui Seven Gables, imortalizată în cartea lui Nathaniel Hawthorne, a cărui localitate de naștere este de asemenea deschisă. Casa de vrăjitoare 1642 a fost casa judecătorului Jonathan Corwin, care a prezidat procesele de vrăjitorie și este singura clădire care rămâne în legătură directă cu procesele.

Ca centru al comerțului cu China, nu este surprinzător faptul că străzile din Salem sunt căptușite cu case construite de bărbați care au devenit bogați în acea epocă ca căpitani sau comercianți. Două case, casele Hawkes și Derby, fac parte din site-ul istoric național Salem. Câteva altele fac parte din complexul excepțional al Muzeului Peabody Essex: Casa Crowninshield-Bentley din 1727, Casa lui John Ward din 1684 și Casa Gardner-Pingree de 1804 de cărămizi, a cărui interior își păstrează activitatea de constructorul-șef Samuel McIntire. Muzeul Peabody Essex explorează China Trade, participanții și casele sale în colecțiile sale extinse, care includ o întreagă locuință originală din secolul al XVIII-lea din regiunea Huizhou din China, reasamblată aici și deschisă vizitatorilor.

O modalitate bună de a pune istoria complexă a Salem în perspectivă se află pe un tur istoric de 2 ore Salem Morning Stroll. Puteți vizita Salem cu ușurință de la Boston prin Salem feribot de mare viteză.

Adresa: Strada Essex 161, Salem, Massachusetts

Site-ul oficial: www.pem.org

Cazare: În cazul în care să stați la Salem

7. Ceas de balenă la Stellwagen Bank National Sanctuary Marine

Printre primele zece site-uri de monitorizare a balenelor din lume, Stellwagen Bank are unul dintre cele mai productive medii oceanice din lume. La acest platou subacvatic din Atlantic, la gura din Golful Massachusetts, puteți observa mai multe specii de balene, împreună cu delfini cu Atlantic alb, porpoise portuare, sigilii și alte vieți marine. Peste 50 de balene individuale au fost identificate și numite de cercetători, toți repatriați în fiecare vară. Multe dintre ele sunt femele care le aduc vițeii noi la Stellwagen Bank pentru a alimenta apele bogate în alimente și pentru a le învăța vițeii să vâneze.

Puteți să urcați la un tur de vizitare a balenelor din Gloucester sau Provincetown, cele mai apropiate porturi de la Stellwagen Bank, sau de la Boston sau alte câteva orașe din Cape Cod. Pentru cea mai bună experiență, căutați o companie care oferă naturalistilor instruiți să furnizeze comentarii în timpul călătoriilor și să ajute la identificarea speciilor și explicarea comportamentului acestora.

Site-ul oficial: //stellwagen.noaa.gov/visit/whalewatching/wwcompanies.html

8. Vechiul sat Sturbridge

Una dintre atracțiile turistice cele mai vizitate ale statului, Old Sturbridge Village creează o viață nouă în New England, la începutul anilor 1800, în peste 40 de case istorice, magazine de artizanat, magazine, mori și clădiri agricole aduse din diverse locuri Site de 200 de acri. Interpreții costumați demonstrează sarcinile zilnice ale fermierilor, fierarilor, caselor gospodărești și meșteșugarilor și oferă activități pentru copii. O fermă de lucru demonstrează agricultura timpurie și grădinăritul, completă cu soiuri de rasă înapoiată și soiuri de plante heirloom. Puteți vedea, de asemenea, două fabrici de exploatare folosind energie de apă pentru a prelucra lână și a văzut cherestea pentru clădiri.

Adresă: 1 vechi Sturbridge Village Road, Sturbridge, Massachusetts

Site-ul oficial: //www.osv.org/

9. Concertele din Tanglewood

Orchestra simfonică din Boston decampifică în vara la Lenox, în inima Berkshires, unde Tanglewood devine un magnet pentru muzicieni și iubitori de muzică de la sfârșitul lunii iunie până în august. În sala de muzică din Koussevitzky, Ozawa Hall și alte locuri din întreaga campus, diferiți muzicieni rezidenți și invitați repetă, învață și interpretează. Concertele diferă de la orchestra simfonică completă la grupuri de camere și soliști, precum și de la grupuri de studenți, cum ar fi Institutul Tanglewood din cadrul Universității din Boston, până la interpreți de renume precum interpretul popular Tony Bennett și soprana operă Renée Fleming.

Muzica BSO este adesea îmbogățită de cele 120 de voci ale Festivalului de Tanglewood Chorus, iar pe parcursul verii programele pot include pianiști de jazz, cvartete de șir sau de vânt, muzică medievală, opere contemporane, opera, clasice și alte forme și stiluri . Vinetele libere gratuite sunt concepute pentru a face apel la întreaga familie, iar repetițiile de dimineață de sâmbătă sunt deschise publicului prin bilet rezervat. Împreună cu scaunele în stil concert, audiențele se bucură de unele dintre cele mai populare concerte din Tanglewood, așezate pe peluzele bine amenajate.

Adresa: 297 West Street, Lenox, Massachusetts

Site-ul oficial: //www.bso.org

10. Viața insulei pe Podgoria Martei

Nicăieri în stat nu puteți trăi o viață mai idilică decât cea de pe valea lui Martha, la doar cinci mile în largul coastei de sud a Cape Cod . Veți simți atmosfera relaxată a insulei aproape din momentul în care urcați la feribotul din Woods Hole sau New Bedford. "Vineyard" are șase orașe mici, mile și mile de plaje, faruri, case de șindrilă, nisipuri, ape protejate pentru caiac și o mulțime de ocean pentru navigație. În peisajul său redus, veți găsi ferme de lucru cu standuri de fermă care vând totul, de la căpșuni tocmai la ouă proaspete. În satele sale, care au o viață reală pe tot parcursul anului, localnicii se amestecă cu ușurință cu oamenii de vară, unii dintre familiile cărora vin aici de generații. Poți să arunci o privire asupra unora dintre "cabanele" lor, care se referă la cele mai bune proprietăți construite de familiile bogate din New York și Boston.

Oak Bluffs are în continuare rânduri de mici cabane din secolul al XIX-lea, din zilele sale, într-un șantier metodic, împreună cu unul dintre cele mai vechi mese rotunde, Carouselul cu cai de zbor . Edgartown este un pic mai sedat, cu clădiri albă de bordură care umblă străzile copacilor umbrite. Cea mai veche este Casa Vincent, construită în 1672 și acum un muzeu. Urcați feribotul Chappy On-Time la Chappaquiddick, o insulă mai mică, cu frumoase plaje protejate și grădina japoneză remarcabilă Mytoi. Puteți încerca câteva dintre lucrurile de făcut aici într-o excursie de o zi la Podgoria lui Martha din Boston.

Cazare: Unde să stați pe Podgoria Martei

11. Piața și muzeele Harvard

Universitatea Harvard, unul dintre cele mai importante centre universitare din lume, este o atracție în sine, plină de clădiri istorice și muzee excepționale. Dar împrejurimile sale sunt la fel de atrăgătoare pentru a vizita, deoarece magazinele, restaurantele, cafenelele și librăriile din jurul Pieței Harvard trăiesc cu activitate în orice moment al anului. Muzeele de artă din Harvard combină acum trei colecții majore, fiecare dintre acestea anterior clasându-se drept principalele muzee de artă din SUA. Muzeul de Artă Fogg este specializat în arta timpurie renascentistă italiană, iar Busch-Reisinger se concentrează asupra artei expresioniste germane și nord-europene, cu lucrări ale Kandinsky și Klee. Jadul și bronzul chinezesc, amprentele japoneze, arta indiană și antichitățile greco-romane de la Muzeul Arthur M. Sackler cuprind unele dintre cele mai bune colecții din lume.

Alte patru muzee de clasă mondială se află la două străzi de pe Oxford Street, colecțiile de cercetare ale lui Harvard expuse în Muzeul de Arheologie și Etnologie Peabody, Muzeul Mineralogic, Muzeul Zoologic Comparativ și Muzeul Botanic . Excepțiile exponate ale nativilor americani arătau arte și artefacte în contextul unei culturi vii care sa schimbat pe măsură ce contactele cu europenii au crescut. Cele mai cunoscute exponate aici, cu toate acestea, sunt cele peste 3.000 de flori și plante de sticlă, atât de realiste încât este greu de crezut că sunt făcute de om. Secretul modului în care acestea au fost făcute a murit cu creatorii lor, iar procesul nu a fost repetat niciodată. Puteți lua un turneu Harvard Campus Walking care include admiterea la aceste muzee.

Adresa: 32 Quincy Street, Cambridge, Massachusetts

Site-ul oficial: //hmnh.harvard.edu/

12. Muzeul de Arte Frumoase și Muzeul Isabella Stewart Gardner

Două muzee vecine, cu vedere la parcul Fenway din Boston, urmăresc arta frumoasă și arta aplicată din lumea antică până la maeștrii moderni. Muzeul de Arte Frumoase din Boston este renumit pentru colecțiile sale de picturi impresioniste; Arte plastice asiatice și persane; și funcționează din Grecia antică, Egipt și Orientul Mijlociu. O întreagă aripă americană prezintă colecții remarcabile de picturi americane, arte decorative, artă populară, mobilier, argint și design de la pre-columbian la modernist.

La câțiva pași se află colecția oarecum excentrică a lui Isabella Stewart Gardner, moștenită ca muzeu, împreună cu palatul său în stil venețian, în care sunt afișate aceste comori. Cele peste 2.500 de lucrări variază de la picturile lui Rembrandt și Vermeer până la dantele executate manual și mobilierul medieval. În spatele palatului său se află o clădire încastrată de sticlă, proiectată de arhitectul italian Renzo Piano, creând spații pentru muzică și artă contemporană.

Muzeul de Arte Plastice

• Adresă: 465 Huntington Avenue, Boston, Massachusetts
• www.mfa.org

Muzeul Isabella Stewart Gardner

• Adresa: 280 Fenway, Boston, Massachusetts
• //www.gardnermuseum.org

13. Muzeul Norman Rockwell

Unul dintre cei mai iubiți artiști ai Americii, Norman Rockwell a trăit și a pictat în Berkshires în ultimii 25 de ani ai vieții sale, iar moștenirea lui este păstrată aici în muzeul care conține cea mai mare colecție din lume a operelor sale originale. Rockwell este cel mai bine cunoscut pentru caracterizarea vieții americane, în special în orașele mici, și pentru reprezentarea ideilor țării. Abilitatea sa de a reprezenta oamenii obișnuiți și de a transmite nostalgia, umorul blând și preocupările sale profunde, cum ar fi drepturile civile și războiul Americii împotriva sărăciei, dau picturilor sale o căldură și un apel extraordinar. Repere ale colecției sunt favorite de la seratele de Saturday Evening Post, cele patru libertăți și de la Stockbridge Main Street la Crăciun . Regiunea Berkshire a atras artiști, scriitori și alte figuri creatoare de la începutul secolului al XIX-lea, iar mai multe case și studiouri sunt deschise ca atracții turistice, inclusiv cele ale lui Herman Melville, Edith Wharton și Daniel Chester Franceză.

Adresa: 9 Route 183, Stockbridge, Massachusetts

Site-ul oficial: //www.nrm.org

14. Deerfield istoric

Istoria remarcabilă a satului Deerfield din Valea Pionierului este comunicată în colecția sa impresionantă de case de epocă colonii și federale bine conservate și în cele 14 case ale istoricului Deerfield și ale Centrului Flynt al vieții timpurii din New England . Sunt deosebit de remarcabile colecția de pături americane, Casa federală Wright din 1824, cu colecția sa de mobilier Chippendale și casa Asa Stebbins, care conține o ușă arcuită unică și o colecție notabilă de acoperiri de pereți.

Casele și galeriile istorice ale lui Deerfield conțin mai mult de 27.000 de obiecte fabricate sau folosite în America între 1650 și 1900, una dintre cele mai mari colecții de oriunde. Galeria Textilă Helen Geier Flynt deține una dintre cele mai bune colecții de textile și costume americane timpurii în orice muzeu, iar programele frecvente explorează istoria și tehnicile. De-a lungul sezonului sunt demonstrații ale aptitudinilor timpurii ale americanilor, meșteșugurilor și gătitului.

Adresa: Strada principală 84B, Deerfield, Massachusetts

Site-ul oficial: www.historic-deerfield.org

Mai multe lucruri de văzut și de făcut în Massachusetts

Pentru un stat relativ mic, Massachusetts este plin de orașe și orașe interesante și regiuni pitorești de vizitat, inclusiv fabricile istorice din Lowell, Berkshires și porturile istorice din New Bedford și Fall River. Nu departe la sud de Boston și Cambridge și una dintre numeroasele excursii ușoare de o zi din Boston este Plymouth, locul de pelerinaj care aterizează în 1620. La nord se află Cape Ann și Salem, iar pentru mai multe plaje, nici un vizitator nu ar trebui să piardă Cape Codul și insulele Nantucket și Podgoria lui Martha.

Toată New England este destul de compactă, astfel încât statele vecine din Rhode Island (nu ratați Newport și casele sale) și Connecticut sunt aproape. La nord, Massachusetts se învecinează cu New Hampshire, unde istoricul Portsmouth este doar o excursie scurtă de la Boston. De aici, este o scurtă călătorie spre Munții Albi pitorești, un loc de joacă pentru drumeții, schi și camping. Vermont, cu propriile sale trasee de schi și drumeții, se învecinează cu vestul Massachusetts.