Gorgeous Bruges este visul unui turist. Acesta este cel mai bine conservat oraș medieval al Belgiei, iar arhitectura sa frumoasă, care se aruncă asupra maxilarului, atrage anual peste 2 milioane de vizitatori. Dacă nu aveți timp să călătoriți în Belgia, Bruges ar trebui să vă fie numărul unu. Având bogăția de clădiri vechi interesante și canale, Bruges mai păstrează încă un aer medieval distinct. Oricine face o plimbare pe străzile înguste sau o excursie cu barca pe canale cade imediat sub vraja sa, fermecat de atmosfera a ceea ce este pentru mulți cei mai încântători din toate orașele din Flandra (partea nordică a Belgiei). Deoarece centrul orașului Bruges este relativ mic, chiar și cei care au doar o zi să petreacă vizitarea obiectivelor turistice se pot aștepta să ia o idee bună despre toate atracțiile importante. Vizionarea esențială ar trebui să includă cel puțin piața principală cu clopotnița, Burgul cu Bazilica Sfântului Sânge și o călătorie pe canale.

1. Belfry & Halle

Partea de sud a pieței din Bruges (piața principală) este dominată de Halle cu clopotnița - cel mai distinct punct de reper al orașului Bruges - care se ridică deasupra lui. Halle a început în 1248 și a crescut de două ori, mai întâi în secolul al XIV-lea și apoi din nou în secolul al XVI-lea, și a funcționat odată ca principala piață a orașului. Clădirea acoperă o curte pitorească, iar balconul de deasupra intrării a fost folosit odată de către părinții orașului pentru a-și promulga statutele populației asamblate mai jos.

Catedrala de 83 de metri este una dintre cele mai frumoase clopotnițe din Belgia și este introdusă din curtea interioară a orașului Halle. Construcția clopotniței a început în 1282, iar secțiunea superioară octogonală încoronată a fost finalizată în 1482. Astăzi, în turn se află o carrilă de 47 clopote. Pentru cea mai bună priveliște asupra Bruges, puteți urca treptele de 366 până la vârful turnului. Pe drum, vechea cameră de comori unde documentele civice sunt ținute în spatele grill-urilor din fier forjat pot fi vizitate la etajul al doilea.

Adresa: Markt, central Bruges

2. Bazilica Sfântului Sânge

Bazilica Sfântului Sânge (Heilig-Bloedbasiliek) prezidează piața centrală cunoscută sub numele de Burg . Biserica este renumită pentru flaconul de cristal păstrat în interiorul căruia se crede că conține o picătură de sânge a lui Hristos adusă înapoi de la Țara Sfântă de către Dietrich de Alsacia în 1149, la întoarcerea sa din a doua cruciadă. În fiecare an, în luna mai, această relicvă sacră se desfășoară pe străzile din Bruges în Procesul Sfântului Sânge . Fațada bazilicii cu cele trei arcuri în stil flamboyant și statui aurite a fost ridicată între 1529 și 1534. Bazilica însăși constă dintr-o capelă inferioară romanică și o capelă gotică târzie, care găzduiește moaștele Sf. Vasile aduse din Palestina de Robert II, Count of Flanders. O scară spirală elegantă duce la capela superioară (construită în 1480), unde în fiecare vineri flaconul care conține Sângele Sfânt este scos și arătat credincioșilor.

Adresa: Burg, central Bruges

3. Markt

În inima orașului este Markt; Piața principală din Bruges, înconjurată pe toate laturile de clădiri fine dintr-o varietate de perioade diferite. Partea estică este dominată de clădirea neo-gotică Provinciaal Hof, care datează din 1887 și este sediul guvernului provincial Vest-Vlaanderen. Pe partea de vest, ocupând colțul din stânga, este cărămida atractivă 15th Century Huis Bouchoute . În colțul opus se află Craenenburgul, unde, în 1488, la instigarea orașului Ghent, burghezii din Bruges țineau viitorul împărat habsburgic Maximilian încarcerat timp de 11 săptămâni. El a fost eliberat numai după ce a fost de acord să respecte autoritatea Consiliului de guvernare de la guvernare și să ordone retragerea tuturor trupelor străine. Cea mai bună modalitate de a admira toate aceste arhitecturi arhitecturale este să vă alăturați mulțimilor de vizitatori și localnici la una dintre cafenelele Markt și să vă odihniți pentru o vreme splendoarea istorică din jurul vostru.

Adresa: Markt, central Bruges

4. Primăria

În partea de sud-est a Burg este primăria din Bruges (Stadhuis), una dintre cele mai vechi din Belgia, construită între 1376 și 1420. Fațada clădirii gotice delicate afișează accentul puternic pe verticală caracteristic stilului, pilaștri, dintre care trei se termină în turnulete octogonale, separate de ferestre înălțate gotice gotice. Statuetele numărului de flancuri de la Baldwin Iron Arm îndeplinesc în continuare cele 49 de nise. În interior, nu ratați marele săli gotic de la primul etaj, cu frumoasa sa boltă de lemn, care datează din anul 1402, iar muralurile sale înregistrează evenimente în istoria orașului de către A și J de Vriendt (1895-1900).

Adresa: Burg 12, central Bruges

5. Libertatea din Bruges

În partea de est a Burg, Biroul de Turism din Bruges ocupă o parte din ceea ce a fost, până în 1984, instanțele judecătorești, construite între anii 1722 și 1727 pe locul fostului Libertate din Bruges (Paleis van het Brugse Vrije) magistrații și-au exercitat jurisdicția asupra regiunii. Unele fragmente din clădirea veche au supraviețuit, inclusiv frumoasa fațadă din secolul al XVI-lea, cu vedere la canalul din spate. Una sau două dintre cele mai istorice camere din interior sunt acum Muzeul Brugse Vrije și pot fi admirate de vizitatori. De interes deosebit este Schepenzaal (curtea de magistrați laici) unde puteți vedea faimoasa coș de fum proiectat de pictorul Lanceloot Blondeel în 1529 și executat în marmură neagră și stejar de către Guyot de Beaugrant. Această bucată magnifică de măiestrie renascentistă are o friză alabastră deasupra imaginii povestii lui Susanna și a bătrânilor cu figuri de stejar sculptate ale împăratului Carol al V-lea și ale părinților săi, Ferdinand și Isabella din Castilla, Maria de Burgundia și Maximilian.

Adresa: Burg, central Bruges

6. Muzeul Groeninge

Se îndreaptă spre Canalul Dijver, pentru a vizita Muzeul Groeninge (Muzeul Stedelijk voor Schone Kunst), care deține cea mai bună colecție de artă din Bruges. În plus față de dotarea excelentă a picturilor vechi flamande, muzeul încorporează, de asemenea, o galerie de artă modernă și o colecție superbă de vederi ale vechiului Bruges. Cu toate acestea, primele cinci camere ale muzeului sunt cele mai susceptibile de a vă revendica atenția, deoarece conțin picturi excepționale de la maeștrii vechi flamandi. În camera 1 atârnă două lucrări importante ale lui Jan van Eyck: Madona și donatorul, Canon van der Paele (1436) și portretul soției artistului Margaret van Eyck, pictată la vârsta de 33 de ani (1439). În camera 3 sunt panouri care ilustrează legenda Sf. Ursula și un portret al lui Luis Gruuthuse, ambele lucrări faimoase ale maeștrilor necunoscuți din Bruges, iar Judecata de la Hieronymus Bosch se numără printre picturile din Sala 5 .

Adresă: Dijver 12, centrală Bruges

7. Biserica Maicii Domnului

Turnul de 112 de metri al Bisericii Maicii Domnului (Onze Lieve Vrouwekerk) este cel mai înalt din Belgia. Lucrările au început pe naos și în coridoarele din jurul anului 1230, pe parcursul secolelor al XIV-lea și al XV-lea au fost adăugate coridoarele și capelele exterioare. Biserica deține o bogăție de comori de artă, printre care o sculptură sublimă de Michelangelo, Fecioara și Copil (1503-04). Sculptura se află pe altarul capelei de la capătul culoarului sudic. Calvarul de pe altarul înalt este de Bernaert van Orley, tripticul Adorarea păstorilor este de către Pieter Pourbus, iar Transfigurarea lui Cristos este de către Gerard David.

Adresa: Dijver, centrul Bruges

8. Muzeul Memling

În Muzeul Memling , șase capodopere deosebite ale lui Hans Memling (cca 1430-94) sunt vizibile, fiecare perlă de artă veche flamandă. Printre acestea se numără Reliquarul Sf. Ursula (1489), recunoscut ca fiind una dintre cele mai importante lucrări ale maestrului. Aproape mai puțin faimos este căsătoria mistică a Sf. Ecaterina, pictată pentru așa-numitul altar Sf. Ioan. Finalizată în 1479, ea ilustrează sfinții Barbara și Catherine, marginalizați de Sf. Ioan Botezătorul și Sf. Ioan Evanghelistul. Celelalte patru lucrări ale lui Memling în muzeu sunt dipticul Maarten van Nieuwenhove din 1487 (cu Fecioara dându-i copilului lui Christos un măr pe o aripă și un portret superb al donatorului pe de altă parte), un triptic (1479) cu Adorarea Magilor și a donatorului Jan Florens, un alt triptic cu Coborarea de pe Cruce (1480) și, în final, portretul lui Sibylla Zambetha (1480).

Adresa: Dijver, centrul Bruges

9. Sint-Jansspital

Imediat vizavi de ușa de vest a Bisericii Fecioarei Maria se află cea mai veche clădire din Bruges, Sint-Jansspitalul fondat în secolul al XII-lea. Uită-te la tympanum, peste poarta cărămizită din stânga intrării Mariastraat, înfrumusețată cu sculpturi care arată Fecioara, care poartă data 1270. În interiorul clădirii antice, în secțiile de odinioară, o expoziție de documente și instrumente chirurgicale prezintă istoria spitalului. Vechiul dispensar adiacent secțiilor a fost de asemenea păstrat. La sud de Sint-Jansspitaal se află strada Walstraat, înconjurată de case mici, deosebit de frumoase, din secolele XVI și XVII, în care lamelei încă își practică meseria.

Adresa: Katelijnestraat, central Bruges

10. Béguinage

În vremurile medievale, Minnewater ("Lacul iubirii"), aflată în partea opusă a Wijngaardplein, făcea parte din portul existent al Bruges. În zilele noastre, numai Casa Gothic Lock (sluishuis) la capătul de nord oferă un indiciu pentru trecutul său departe de liniște. În fața casei Lock se află o frumoasă priveliște spre podul de lângă Büguinage din Bruges (Prinselijk Begijnhof ten Wijngaerde), cu casele sale albe din secolul al XVII-lea grupate în jurul unui teren înverzit, înverzit. A fost înființată în 1245 de către Margareta de Constantinopol, iar astăzi este casa călugărițelor benedictine. Între poarta de intrare și biserică (fondată în anul 1245, restaurată în anul 1605), una dintre fostele case de béguine a fost transformată în muzeul Begijnhof, care oferă o fascinantă privire asupra vieții în béguinage.

Adresa: Wijngaardplein, Bruges

11. Dijver Mansions

În stânga, la capătul îndepărtat al Canalului Dijver , se află un ansamblu atrăgător al clădirilor din secolul al XV-lea, care cuprinde ceea ce a fost cândva conacul Heren van Gruuthuse . Aici, în 1471, regele fugar englez Edward al IV-lea a adăpostit. Originalele "heren" erau negustori cu un monopol asupra comerțului cu ierburi uscate (gruut). Parte din conac este acum casa unui excepțional Gruuthusemuseum, care deține o colecție superbă de antichități și arta aplicată ocupând 22 de camere. Sunt deosebit de interesante dantelarea, sculpturile, tapiserii și armamentul, bucătăria flamandă și dispensarul, restaurate și complet autentice. Muzeul Brangwyn, în secolul al XVIII-lea, Arentshuis alături de Muzeul Gruuthusem, are porțelan, obiecte de casă, ceramică, obiecte de mătase și o colecție fermecătoare de vederi ale vechiului Bruges, precum și o expoziție de picturi și desene de la Artistul englez de origine bruges Frank Brangwyn (1867-1956).

Adresa: Dijver, Bruges

12. Sint-Salvatorskathedraal

De la Biserica Maicii Domnului, mergeți pe strada scurtă a Heilige Geeststraat la Sint-Salvatorskathedraal, cea mai veche biserică parohială din Bruges și o catedrală din 1834. Înființată inițial în secolul al X-lea, cele mai multe părți ale clădirii actuale datează din secolul al XII-lea și Secolul al XIII-lea. Turnul de vest de 99 de metri, construit în cetate, a fost construit în mai multe etape, porțiunea inferioară românească între 1116 și 1227 și secțiunea de cărămidă între 1183 și 1228. De-a lungul secolelor, catedrala a supraviețuit patru incendii, precum și furia iconoclastică . Interiorul cu lungimea de 101 de metri conține câteva mobilier remarcabil. Sunt deosebit de remarcabile ecranul baroc cu o figură a lui Dumnezeu Tatăl de către Artus Quellin cel Tânăr, scaunele corului din secolul al XV-lea , înfrumusețate cu blazoanele Cavalerilor de Lână de Aur și, deasupra stâlpilor, tapiserii din Bruxelles realizate în 1731 În dreptul transeptului drept este muzeul catedralei, care deține câteva comori de artă neprețuite. Pentru a ajunge de la Brugge Markt de aici, luați Steenstraat cu rândul său tipic Bruges gildă gildehuizen care au făcut-o renumit ca fiind una dintre cele mai frumoase străzi ale orașului.

Adresă: Heilige Geeststraat, central Bruges

13. Sint-Jacobskerk

Din colțul de nord-vest al orașului Markt, Sint-Jacobstraat continuă dincolo de Eiermarkt către goticul Sint-Jacobskerk, trecând pe drumul său spre Academia muzicală din secolul al XVIII-lea din stânga și către centrul de cultură Boterhuis (dreapta). Cadouri de la ducii Burgundiei, al căror palat se afla în apropiere, au transformat biserica secolului al 13-lea până în secolul al XV-lea de la începutul relativ modest până la dimensiunea actuală. Interiorul bogat ornat conține o serie de picturi fine din secolul XVI-XVIII, realizate de artiști locali, precum și unele morminte interesante. Printre acestea din urmă, la dreapta corului, se află mormântul în două etaje al lui Ferry de Gros (trezorier al Ordinului Lunetei de Aur care a murit în 1544).

Adresă: Sint-Jacobstraat, centrul Bruges

14. Jeruzalemkerk

Biserica târzie gotică din Ierusalimerk datează din 1428 și a fost modelată pe biserica Sfântului Mormânt din Ierusalim. Familia Adorne, care a construit biserica, a făcut un pelerinaj pe un Tărâm Sfânt și a construit această biserică la întoarcerea lor. Vizitatorii ar trebui să țină seama de lucrările de fereastră vitraliu extrem de fină ale bisericii, care datează din secolele 15 și 16 și ar trebui să se asigure de asemenea că vor vedea copia mormântului lui Hristos (o replică a celui din Sfântul Mormânt) în timp ce aici. Pe exteriorul orașului, Jeruzalemkerk este cel mai cunoscut pentru turnul său, care este distinct diferit de alte turnuri de biserică din Belgia datorită influențelor sale orientale.

Adresa: Peperstraat, Bruges

Unde să stați la Bruges pentru vizitarea obiectivelor turistice

Centrul orașului medieval din Bruges este ușor de explorat pe jos, iar cel mai bun loc pentru a rămâne este la câțiva pași de Markt, piața principală a orașului, dominată de masivul Halle și faimoasa clopotniță. Alte atracții ușor de înțeles din locurile vechi ale orașului includ Burg, acasă la Bazilica Sfântului Sânge și numeroasele canale vechi minunate ale orașului. Următoarele hoteluri sunt extrem de recomandate:

• Hoteluri de lux: La câteva minute distanță de hotelul Markt, hotelul Prinsenhof Bruges este frumos mobilat pe tot parcursul anului și este un turist favorit pentru intimitate și camere liniștite, unele cu vedere la canal. La Hotel Heritage - Relais & Chateaux sunt renumite pentru a-și răsfăța oaspeții în camerele sale mari, decorate cu somptuos, cu bomboane de ciocolată (bineînțeles belgian) și haine proaspete și pufoase. Pentru cei care doresc să rămână într-una din clădirile mai vechi ale orașului, încercați Relais Bourgondisch Cruyce, cu mobilierul său exterior medieval, mobilier de epocă și bârne de stejar cu vedere la un canal.
• Hoteluri de înaltă clasă: Pe malurile unui canal și în apropiere de Markt, Hotelul Ter Duinen, administrat de o familie, este popular cu turiștii care doresc un gust adevărat al vechii Belgii, cu camere cu geamuri și decor tradițional. Frumos decorat și intim, hotelul Fevery, prietenos cu mediul înconjurător, oferă camere cu vedere la canal (unele cu balcoane) și confortul de obicei găsit doar în hoteluri de lux. La fel de fermecătoare, Adornes oferă închirieri gratuite de biciclete, în plus față de camerele sale frumoase, cu grinzi de stejar.
• Hoteluri cu prețuri avantajoase: Hotelul Canalview Hotel Ter Reien este renumit pentru curtea sa fermecătoare și pentru atmosfera casuală și oferă camere moderne, decorate modern. De asemenea, merită văzut Hotel de Goezeput, într-o clădire bine păstrată din secolul al XVIII-lea, cu grinzi expuse și camere confortabile, precum și fermecătorul Hotel Van Eyck, cu o serie de camere suficient de mari pentru familii.