Un stil de viață cu ritm lent și un fermecător farmec provensalesc fac din Aix-en-Provence o destinație turistică atrăgătoare. Cazat la soarele minunatului său climat, frumusețea orașului Aix-en-Provence este vizibilă peste tot - în special în străzile și piețele sale pline de viață. Vara, se petrec usor zile pline de somn, plimbandu-se bulevardele umbrite. Sărbătorile plăcute sunt perfecte pentru șederea la terase în aer liber și cafenele.

Aix-en-Provence are o eleganță care reflectă moștenirea sa nobilă. Cunoscută sub numele de "Orașul contelor", deoarece contele de Provence locuiau odinioară aici, Aix-en-Provence are câteva palate vechi impresionante aristocratice. Există, de asemenea, sute de fântâni; Aix-en-Provence se numește "Orasul unei mii de fântâni". Orașul are două zone istorice interesante: Vieil Aix și cartierul Mazarin împărțit pe frumoasa bulevard Cours Mirabeau. Printre alte atracții culturale se numără Muzeul Garnet de primă clasă, studioul de artă al lui Cézanne și o pistă de pe care Cezanne a frecventat.

1. Vieil Aix (orașul vechi)

Unul dintre aspectele cele mai plăcute de a vizita Aix-en-Provence este rătăcirea străzile și piețele fermecătoare ale Vieil Aix. În centrul orașului vechi se află Place de l'Hôtel de Ville . Vizitatorii pot începe un tur al acestui pătrat pentru a admira clădirea primăriei din secolul al XVII-lea cu fațada sa frumoasă în stil italian și ușile din lemn sculptate în mod ornamentat. Un alt monument de pe piață este Turnul de l'Horloge din secolul al XVI-lea, clopotnița veche cu un ceas astronomic din 1661. Ca și cele mai multe piețe din Aix-en-Provence, Place de l'Hôtel de Ville este decorat cu un monumental Fântână. Pătratul este, de asemenea, locul în care piața de flori colorată este ținută marți, joi și sâmbătă dimineața. Un traseu de mers pe jos poate continua de-a lungul străzilor pașnice ale orașului vechi și a unor benzi pitorești de pietruite până la Place d'Albertas . Acest pătrat din secolul al XVIII-lea are un farmec deosebit al Lumii Vechi. Înconjurat de clădiri elegante în stil baroc și rococo, piața a fost finalizată în 1745 pentru Marquis d'Albertas și proiectată în stilul pătratelor regale din Paris. Pătratul are o fântână simplă care datează din 1862. Pe partea de sud a pieței se află Halle aux Grains (fosta piață a cerealelor acum oficiul poștal) cu o fațadă magnifică, construită în 1759-61 și înfrumusețată cu sculpturi de Jean Pancrace Chastel.

2. Cours Mirabeau

Poate că cel mai viu punct din Aix-en-Provence, Cours Mirabeau este un bulevard grațios umbrit de plantații giganți și căptușit cu cafenele, restaurante și buticuri. Această promenadă plăcută (odată utilizată pentru cărucioarele trase de cai) este locul perfect pentru o plimbare liniștită, un prânz alfresco sau o oprire pentru cafea pe o terasă în aer liber. Mulți localnici se întâlnesc aici după muncă pentru a se bucura în soarele târziu după-amiază și se pot relaxa în seara devreme. O unitate recomandată este celebra Brasserie Les Deux Garçons, situată la 53 Cours Mirabeau. Din anul 1792, această braserie a oferit preparate din bucătăria clasică franceză, servite de un personal de ședere lustruit într-o sală de mese sofisticată. Lucrătorii iluștri ai Brasserie Les Deux Garçons au inclus Cézanne, Picasso, Piaf și Camus.

Cours Mirabeau leagă orașul vechi cu cartierul Mazarin. Merită să vă luați timp pentru a admira vilele din secolul al XVII-lea și din secolul al XVIII-lea, cum ar fi Hôtel de Forbin (numărul 20), construit în 1656, și Hotelul de Maurel de Pontèves (numărul 38), construit între 1647 și 1650.

În conformitate cu dragostea lui Aix-en-Provence pentru fântâni, mai multe încântă Cours Mirabeau. Fântâna monumentală de la capătul de vest, Fontaine de la Rotonde, este dotată cu o statuie a celor Trei Grații, a leilor de bronz și a mai multor niveluri de apă potabilă. La est se află Fontaine du Roi René din secolul al XIX-lea, comemorând regele iubit care domnea în Provence, Anjou, Lorraine, Piemont și Napoli în secolul al XV-lea.

3. Quartier Mazarin

În centrul istoric din Aix-en-Provence, cartierul Quartier Mazarin a fost inițial dezvoltat începând cu anul 1646 de Michel Mazarin, arhiepiscop de Aix și frate al faimosului cardinal și politician. Perimetrul cartierului poate fi urmărit până la zidurile orașului vechi, de-a lungul Bulevardului Carnot și Boulevard du Roi René, după liniile dreptunghiulare caracteristice urbanismului secolului al XVII-lea. În centrul cartierului Mazarin se află Place des Quatre Dauphins, cu fântâna des Quatre-Dauphins, creată în 1667. Această fântână capricioasă prezintă sculpturi de patru delfini care vărsau apă. Piața are mai multe conace private, printre care hotelul de Boisgelin, cu o curte frumoasă cu autocarul, decorată cu frize monumentale.

4. Catedrala Saint-Sauveur

Catedrala Sfântului Mântuitor este un monument unic pentru că a fost construit pe o perioadă lungă de timp, din secolele 5-17. Amestecul de stiluri arhitecturale este evident în fațada, care prezintă elemente romane, romane și gotice. La intrarea în poarta romanică, vizitatorii sunt apreciați de frumusețea senină a baptiștilor Merovingian din epoca creștină timpurie, cu o formă rotundă plăcută și coloane clasice. Catedrala are trei nave distincte (romanice, gotice și baroce) care reflectă continuitatea construcției de clădiri prin diferitele secole. În partea dreaptă a navei principale este un faimos triptic al lui Burning Bush din secolul al XV-lea, pictat de Nicolas Froment (care este afișat doar în timpul întâlnirilor programate în primăvară și vară). Explorarea ulterioară prin aripa stângă duce la o portretizare a lui Good King René creat între 1434 și 1480. În culoarul navei și sudului sunt tapiserii flamande excepționale, iar în spatele altarului înalt se află Chapelle de Saint-Mitre, dedicat patronului oraș. Vizitatorii trebuie să fie siguri că văd mânăstirea romanică a catedralei, un spațiu deosebit care oferă un sentiment de liniște pentru a inspira reflexia spirituală.

Adresa: 34 Place des Martyrs-de-la-Résistance, Aix-en-Provence

5. Musée Granet

Găzduit în fostul Palat din Malta, lângă Rue d'Italie, lângă Cours Mirabeau, Muzeul Granet este considerat printre cele mai frumoase muzee de artă de acest gen din Franța. Muzeul se mândrește cu o vastă colecție de picturi din secolele al XIV-lea până în secolul al XX-lea, inclusiv piesele marilor maeștri Géricault, Ingres și Rubens. Muzeul are un sortiment excepțional de artă impresionistă, în special picturile lui Cézanne, precum și lucrările lui Degas, Monet și Van Gogh. Mișcările post-impresioniste și ale artei moderne sunt reprezentate și cu piesele lui Bonnard, Braque, Dubuffet și Picasso. În plus, Muzeul Granet găzduiește expoziții de clasă mondială pe tot parcursul anului.

Adresă: Place Saint-Jean de Malte, Aix-en-Provence

6. Musée des Tapisseries

Acest muzeu excepțional prezintă o colecție de tapiserii din secolele 17 și 18, precum și o artă textilă contemporană. Repere ale colecției muzeului includ tapiserii de la Beauvais cu scene din "Don Quijote de la Mancha" de Cervantes. Muzeul ocupă Palais de l'Archevêche (fostul Palat al Arhiepiscopului) lângă catedrală. În timpul verii, curtea palatului este folosită ca un teatru în aer liber pentru Festivalul de Artă Lyrique d'Aix-en-Provence (Festivalul Operațional) de renume internațional.

Adresa: 28 Place des Martyrs-de-la-Résistance, Aix-en-Provence

7. Atelier de Cézanne

Admiratorii lui Paul Cézanne se vor bucura de o vizită la atelierul său, de a-și da seama de spațiul său de lucru și de a vedea unde a luat forma creativității sale. O vizită deschide ușa lumii private a lui Cézanne și iluminează geniul său artistic. Artistul a lucrat la acest studio cu o intensitate mare pe tot parcursul anului. În zilele însorite, a pictat în aer liber la scenă. În zilele ploioase, Cézanne ar fi rămas în interiorul atelierului său și ar fi vopsit obiecte obișnuite pentru picturile din viața veche: sticle, ceramică, vase, flori și fructe. Multe dintre lucrările renumite ale lui Cézanne au fost pictate în acest studio.

Adresă: 9 Avenue Paul Cézanne, Aix-en-Provence

Site-ul oficial: //www.cezanne-en-provence.com/en/the-cezanne-sites/atelier-de-cezanne/

8. Fondarea Vasarely

Fundația Vasarely a fost creată în 1976, iar clădirea însăși este o lucrare uimitoare de artă optică modernă, care se potrivește cu piesele expuse în interior. În această clădire neconvențională, vizitatorii pot vedea 44 de pereți uriașe, "murale de integrare", și sute de studii ale artistului maghiar-francez Victor Vasarely, care făcea parte din școala de pictura Abstract Constructivist. Fundația găzduiește, de asemenea, expoziții temporare pe tot parcursul anului. Fundația Vasarély este situată în afara centrului orașului Aix-en-Provence, pe bulevardul Marcel Pagnol, în districtul Jas de Bouffan.

Adresă: 1 Avenue Marcel Pagnol, Aix-en-Provence

Site-ul oficial: //www.fondationvasarely.org/?lang=en

9. Pavillon de Vendôme

Înconjurat de grădini în stil francez, nu departe de centrul istoric al orașului, această reședință elegantă din secolul al XVIII-lea a fost construită pentru Louis de Mercoeur, Ducele de Vendôme. Pavilionul este considerat una dintre cele mai frumoase "nebuni" (case de agrement) de la Grand Siècle (secolul al XVII-lea). Un loc de pace și frumusețe, Pavillon de Vendôme reflectă splendoarea unei epoci trecut. Deschis publicului ca muzeu, expune expoziții de artă modernă și contemporană. Conacul somptuos conține, de asemenea, obiecte zilnice, picturi și mobilier de la sfârșitul secolului al XVII-lea și începutul secolului al XVIII-lea, care permit vizitatorilor să-și imagineze viețile oamenilor care au trăit odinioară aici.

Adresa: 13 Rue de la Molle și 32 Rue Célony, Aix-en-Provence

10. Terrain des Peintres (Parcul pictorilor)

În afara centrului istoric al orașului, la o plimbare de zece minute de Atelier Cézanne, acest frumos sit de pe coline era popular printre pictorii impresioniști, inclusiv Cézanne. Acum, un parc public, Terrain des Peintres exemplifică terenul caracteristic al peisajului provensal cu o vedere excepțională asupra Mont Sainte-Victoire și un contrast de culori atât de tipice pentru mediul rural. Cézanne și-ar înființa șevaletul aici pe Chemin de la Marguerite, unde va picta muntele Sainte-Victoire și peisajul înconjurător. În multe dintre picturile lui Cézanne din Mont Sainte-Victoire, este ușor să recunoaștem căile, arbuștiile și casele cu acoperiș roșu care sunt încă vizibile astăzi. Terrain des Peintres este un loc minunat pentru a face o plimbare pe jos și pentru a absorbi inspirația artiștilor impresioniști.

Adresă: Avenue Paul Cézanne, Aix-en-Provence

Site-ul oficial: //terrain-des-peintres-aix-ro-provence.fr/index.php/en

11. Traseul Cézanne: Turul de mers pe jos cu auto-ghidare

Pentru iubitorii de artă, unul dintre cele mai pline de lucruri de făcut în timpul vizitei la Aix-en-Provence este explorarea orașului pe urmele Cézanne. Un traseu pietonal, cunoscut sub numele de Traseul Cézanne, începe cu statuia lui Paul Cézanne de la Cours Mirabeau, continuă cu repere precum școala pe care artistul o frecventase în copilărie, clădirea unde sa născut, casele prietenilor săi, cafenelele unde sa întâlnit cu alți artiști și cu biserica unde sa căsătorit cu soția lui Hortense Fiquet. Orașul Aix-en-Provence a indicat cele mai importante locații din Cézanne, cu un șir de gheare (unghii în formă de "C" inițială) pe trotuar, permițând vizitatorilor să facă un tur de mers pe jos, pentru a vedea locurile întâlnite odată de Cézanne și apreciați cum a experimentat lumea. Vizitatorii pot obține o broșură care să enumere siturile Cézanne Trail de la Atelier Cézanne sau de la Biroul de turism din Aix-en-Provence. De asemenea, este posibil să faceți un tur cu ghid la traseul Cézanne, oferit de Biroul de Turism.

Unde să stați la Aix-en-Provence pentru vizitarea obiectivelor turistice

Vă recomandăm aceste hoteluri fermecătoare în Aix-en-Provence cu acces ușor la atracții precum orașul vechi și Cours Mirabeau:

• La Maison d'Aix: lux de tip boutique, servicii personale, decor elegant, flori proaspete, spa subteran cu hamam și piscină.
• Adagio Aix-en-Provence Centre: hotel de apartamente de mijloc, în apropiere de orașul vechi, decor chic, chicinete, personal multilingv.
• Hotel Cezanne: hotel de tip boutique la prețuri accesibile, decor modern, minibar gratuit, mașini Nespresso.
• Ibis Aix-en-Provence: prețuri accesibile pentru buget, decor elegant, piscină în aer liber și terasă la soare, camere curate.

Excursii de o zi din Aix-en-Provence

Mont Sainte-Victoire

Un simbol al Provencei, Muntele Sainte-Victoire este cunoscut sub numele de muza lui Cézanne. Situat la aproximativ 25 de kilometri de Aix-en-Provence, muntele atinge o altitudine de 1.011 metri și domină peisajul înconjurător. Zona are căi plăcute, care sunt proiectate pentru plimbări naturale și plimbări blânde. De-a lungul drumului există mai multe situri de patrimoniu religios: secolul al XVII-lea, Sainte-Victoire Prior ; Schitul Saint-Ser, o mică capela într-o peșteră (pentru a păstra amintirea unui pustnic din secolul al 5-lea care a căutat refugiu în acest loc); și Crucea din Provence, cuibărit pe vârful vestic al masivului. De la Pic des Mouches, punctul cel mai înalt, perspectiva se întinde pe câmpiile pline ale regiunii Aix. Într-o zi limpede, vista oferă priveliști ale Mării Mediterane și Alpilor francezi.

Ventabren

În afara orașului Aix-en-Provence, aproximativ 15 kilometri, Ventabren este un pitoresc "perché sat" (sat de deal) cu un castel ruinat interesant. În situația sa unică, deasupra văii Arcului, acest mic sat ilustrează perfect ceea ce se înțelege prin termenul perché : ca o pasăre înălțată într-un copac. Există o vedere magnifică de 180 de grade de la ruinele castelului deasupra peisajului idilic la nord de Etang de Berre și Martigues, pe malul sudic al râului. Satul are de asemenea o biserică parohială din secolul al XI-lea, dedicată Sfântului Denis.

Apeductul Roquefavour

La câțiva kilometri sud de Ventabren, de-a lungul văii fermecătoare a Arcului, se află Aqueductul Roquefavour. Această structură impunătoare cu trei etaje transmite Canalul Durance peste vale spre Marsilia. Apeductul a fost construit între 1842 și 1847 și are o construcție perfectă, care oferă un efect vizual puternic. Nivelul superior al apeductului este accesibil de pe autostrada D64 venită din Ventabren, luându-se primul turn spre stânga spre Petit Rigoués, chiar înainte de a ajunge pe autostrada D65 și apoi o întoarcere spre dreapta la casa stăpânului.

Château d'Ansouis

La doar 30 de kilometri de Aix-en-Provence, Château d'Ansouis oferă vizitatorilor sentimentul de a fi transportat înapoi în timp. Castelul din secolul al XII-lea era o importantă cetate militară medievală, aflată în locația sa glorioasă, cu vedere la Valea Aygues. Château este decorat în mobilier autentic care evocă stilurile epocii istorice, oferind o impresie realistă despre cum a trăit aici de-a lungul secolelor. Bazele din jurul castelului sunt, de asemenea, spectaculoase. Montate de-a lungul teraselor de sub château sunt o serie de grădini luxuriante care oferă panorame superbe ale Alpilor în depărtare. Imaculate amenajate și întreținute, grădinile sunt proiectate în armonie perfectă cu peisajul.

Adresa: Rue du Cartel, 84240 Ansouis

Sisteron

Construit pe malurile râului Durance într-un cadru natural splendid, acest oraș medieval (la 100 de kilometri nord de Aix-en-Provence) are un bogat patrimoniu cultural. Istoria este evidentă în străzile străvechi ale orașului, în casele orășenești din secolele 16 și 17 și o catedrală medievală construită între 1160 și 1220. Sisteron are, de asemenea, o cetate extraordinară, coborâtă în vârful dealului și înconjurată de cetăți. Clasificat ca un monument istoric, cetatea este deschisă vizitelor zilnice, oferă excursii ghidate și prezintă expoziții de artă temporară. În iulie și august, teatrul în aer liber al citadelei devine un loc pentru " Les Nuits de la Citadelle ", un festival de concerte muzicale, teatru și spectacole de dans. În timpul verii, zona din jurul orașului Sisteron este populară pentru camping și activități în aer liber, cum ar fi înotul, canotajul, kayakingul și raftul fluvial. În sezon, afluenții și lacurile din jurul orașului Sisteron oferă oportunități de captură a somonului, precum și a altor pești.

Alte locuri interesante de vizitat lângă Aix-en-Provence

Aix-en-Provence se află în inima provinciei Provence, o zonă plină de fascinante orașe istorice și sate medievale ciudate. Este, de asemenea, aproape de multe alte destinații turistice de top din sudul Franței, incluzând stațiunile pline de farmec ale Rivierei Franceze, uimitoarele Gorges du Verdon din Provence și satele de pe dealul perfect din dealul Luberon.

Cei mai mulți vizitatori de prima dată în zonă călătoresc în Avignon pentru a vedea Palais de Papa și pentru Arles, un oraș minunat renumit pentru ambianța provizorie, repere vândute de Vincent van Gogh și impresionante monumente clasice. Un alt oraș din apropiere, cu clădiri vechi romane uimitoare, este Nîmes, care este puțin mai departe de traseul turistic bătut. Pentru un gust al vieții urbane provensale, Marsilia (la numai 30 de kilometri sud de Aix-en-Provence) oferă atmosfera bizară și cultura cosmopolită a unui oraș portuar mediteranean. Pentru a vă deplasa departe de orașe în fermecătoarea zonă rurală provensală, Haut-Vaucluse se află la o distanță rezonabilă de parcurs. Această regiune pastorală adormită încântă vizitatorii cu un peisaj senzațional umed de soare, orașe rurale nedescoperite și sate pitorești de deal.

Sfaturi și excursii: Cum să profitați la maximum de vizita dvs. la Aix-en-Provence

Pentru a descoperi sate fermecătoare, situri naturale și stațiuni pline de farmec în Aix-en-Provence, cea mai ușoară opțiune este de a face excursii organizate, conduse de ghiduri informate. Aranjamentele de călătorie sunt minivan de lux, astfel încât turiștii se pot relaxa și se pot bucura de peisajul în timpul călătoriei.

• Vizitați satele fermecătoare ale orașului Luberon: petreceți o zi întreagă explorând satele medievale din regiunea Luberon din Provence. Aceste sate feerice sunt pline de dealuri înalte, înconjurate de câmpuri de lavandă sau construite în jurul canalelor. Excursia de o zi a satelor Luberon din Aix-en-Provence este un tur de conducere de 9 ore, care se oprește la satele Lourmarin, Bonnieux, Isle-sur-Sorgue, Roussillon și Gordes. Fiecare sat are farmecul său unic și fascinante site-uri istorice. Multe sate au piețe tradiționale provensale și buticuri care vând buticuri care vând produse artizanale.
• Explorați situl naturii Gorges du Verdon : una dintre cele mai uimitoare minuni naturale ale Provencei, Gorges du Verdon face parte din Parcul Natural din Regiunea Verdon ( Parc Naturel Régional du Verdon). Călătorii care doresc o schimbare răcoritoare a mediului se vor bucura de Cheile Verdon și Moustiers Ste-Marie Tour de la Aix-en-Provence. Acest tur al călătoriei de nouă ore face turiștii prin peisajul uluitor al Gorges du Verdon, cu opriri la fabrica de produse cosmetice L'Occitane din apropiere și la frumosul sat Moustiers Sainte-Marie.
• Vizitați stațiunile pline de farmec ale Rivierei Franceze: pentru mulți turiști aflați în vacanță în sudul Franței, Riviera Franceză este o destinație care trebuie văzută. De asemenea, cunoscut sub numele de Côte d'Azur, datorită mării sale albastre adânci, această zonă de coastă visată are plaje fabuloase, muzee de artă excelente și orașe atractive de pe litoral. Turul Riviera Franceză din Aix-en-Provence include vizite la trei locuri populare de pe Coasta de Azur: principatul strălucitor al Monaco; conservatul sat medieval Eze, pe drumul către Nisa; și orașul superb al Nisei, cu vederi senzaționale ale Mediteranei și promenada de pe malul mării.